He and the young Pendragon one day will unite the land of Albion. |
Он и юный Пендрагон однажды объединят Альбион. |
The river is named for Albion, the ancient name for Britain. |
Река названа древнем именем Великобритании - Альбион. |
In your hands, it has the power to save Albion. |
В твоих руках он сможет спасти Альбион. |
Newly elected teams: Brighton & Hove Albion West Hampstead. |
Вновь избранные команды: Брайтон энд Хоув Альбион Уэст Хэмпстед. |
Los rouses them, but Albion chooses to remain trapped. |
Лос пробуждает их, но Альбион предпочитает оставаться в плену. |
Princess Principal is set in a fictional analogue of England called Albion. |
История разворачивается в ХХ веке, в вымышленном аналоге Англии под названием Альбион. |
In one of his early matches, against West Bromwich Albion, Swift conceded seven goals. |
Так, в одном из своих ранних матчей против «Вест Бромвич Альбион» Свифт пропустил свои ворота семь мячей. |
After his playing career ended he managed Livingston, Stirling Albion and Forfar Athletic. |
После завершения карьеры футболиста он руководил клубами Ливингстон, Стерлинг Альбион и Форфар Атлетик. |
A Complete Record of West Bromwich Albion 1879-1987. |
Собрание рекордов "Вест Бромвич Альбион" 1879-1987», 1987. |
I shall be there unaccompanied at the Albion Hotel en route from York. |
Я буду там одна в отеле Альбион по пути из Йорка. |
Wrap and send these to the Albion. |
Упакуйте и отошлите их в Альбион. |
I will gladly die, Gaius, knowing that one day... Albion will live. |
Я с радостью умру, Гаюс, зная, что однажды... будет жить Альбион. |
In 930, the English king Æthelstan used the title Rex et primicerius totius Albionis regni ("King and chief of the whole realm of Albion"). |
В 930 году король Этельстан, считающийся первым английским королём, использовал для себя титул «Rex et primicerius totus Albionis regni» («Царь и глава всего царства Альбион»). |
Jonny Dixon was sold to Brighton and Hove Albion in the January Transfer window for a then club record of £56,000. |
Джонни Диксон был продан в клуб Брайтон энд Хоув Альбион в зимнее трасферное окно за рекордные для клуба 56000 фунтов. |
Stoke's then played high-flying West Bromwich Albion who at the time were in the top four. |
После этого достижения Аткинсон уходит в Вест Бромвич Альбион, игравший в то время в Первом дивизионе. |
The transmission site lies just outside Dijon and the reception site on the Albion Plateau (military base). |
Станция передачи расположена в пригороде Дижона, а станция приема на плато Альбион (военная база). |
In 1992, Langney reached the final of the Sussex Senior Challenge Cup, losing 0-1 to the reserve team of Sussex's only professional club, Brighton & Hove Albion. |
В 1992 году, Лэнгни вышел в финал Кубка вызова Суссекса, где уступил резервной команде единственного в графстве профессионального клуба Брайтон энд Хоув Альбион. |
In February 2018, the Gallery opened a solo exhibition "Albion" by British artist Mat Collishaw, one of the leaders and founders of the Young British Artist's movement. |
В феврале 2018 года Галерея представила выставку "Альбион" британского художника Мэта Коллишоу, одного из лидеров и основателей движения Young British Artist's. |
E. ^ Liverpool were promoted after winning two and drawing one of four test matches, which were played at home and away against Small Heath and West Bromwich Albion. |
Е. «Ливерпуль» был повышен в классе после двух побед и одной ничьи в четырёх матчах плей-офф, в которых сыграл против Смолл Хит и Вест Бромвич Альбион. |
In 1991 Stewart returned to Scotland, to play for St Johnstone and in 1994, briefly for Stirling Albion. |
В 1991 году Стюарт вернулась в Шотландию, чтобы играть за Сент-Джонстон, а в 1994 году недолго выступал за Стерлинг Альбион. |
Arsenal Birmingham City Brighton & Hove Albion Bristol City Chelsea Everton Liverpool Manchester City Reading West Ham Yeovil Town Updated to match(es) played on 14 March 2019. |
Арсенал Бирмингем Сити Брайтон энд Хоув Альбион Бристоль Сити Челси Эвертон Ливерпуль Манчестер Сити Рединг Вест Хэм Юнайтед Йовил Таун Обновлено для матчей, сыгранных на 13 марта 2019 года. |
Each of the sisters required Amergin to name the island after each of them, which he did: Ériu is the origin of the modern name Éire, while Banba and Fódla are used as poetic names for Ireland, much as Albion is for Great Britain. |
Каждая из сестер попросила Амергина назвать остров в честь неё, как он и поступил: от Эйре происходит современное название Ирландии, а Банба и Фодла используются в качестве её поэтических имен, как Альбион для Великобритании. |
Chairman of Brighton and Hove Albion. |
Президент Брайтон и Хоув Альбион. |
Brighton and Hove Albion? |
Брайтон и Хоув Альбион? |
Rehman finished the 2007-08 season in the starting line for QPR against the Championship's new champions, West Bromwich Albion. |
Рехман закончил сезон 2007/08 в стартовом составе КПР против новых победителей Чемпионшипа, клуба Вест Бромвич Альбион. |