Примеры в контексте "Albany - Олбани"
Перевод
Примеры
Примеры: Albany — Олбани
-
What we're trying to explain is that in Albany you all...
Мы пытаемся вам объяснить, что в Олбани вы...
-
I've been told the sheriff in this town isn't like Laurie Pritchett in Albany.
Мне говорили, что шериф в этом городе непохож на Лори Притчетта из Олбани.
-
See, in Albany, there were no clearly defined battle zones.
В Олбани не было никакой чёткой зоны боевых действий.
-
Cole sends his love, but he's stuck in Albany so he has to bag on dinner.
Коул передавал привет, но он застрял в Олбани, и пропустит ужин.
-
Cole told her he was stuck in Albany and couldn't make dinner.
Коул сказал, что застрял в Олбани и не сможет прийти на ужин.
-
Her husband wasn't in Albany yesterday.
Ее муж вчера не был в Олбани.
-
What I hear is you're taking a quick victory lap, and then it's City Hall, Capitol Building, or Albany.
Говорят, после круга почёта тебя ждёт мэрия, Конгресс или Олбани.
-
So she started in New York, and then she drove through Albany,
Выехала из Нью Йорка, проехала через Олбани,
-
You know there's an Albany in California?
Ты знал, что в Калифорнии есть Олбани?
-
Three members from the state nursing board are flying in from Albany as we speak, so, no, we can't postpone.
Три члена из комиссии летят с Олбани пока мы здесь говорим, так что, нет, отложить нельзя.
-
The legendary Joe Albany rides into the sunset!
И Легендарный Джо Олбани уезжает в закат!
-
May I leave a note for Sheila Albany?
Могу ли я оставить записку для Шейлы Олбани?
-
Corner of Crown and Albany, headed south.
Угол Краун и Олбани, направляется на юг
-
Well, according to the young lady on the other end of the phone in Albany, I'm persistent and charming.
Ну, по словам юной леди на другом конце линии в Олбани, я настойчив и очарователен.
-
And that's when I knew, this man belongs in Albany.
И тут я поняла, что это человек из Олбани.
-
Tell me, Lafayette, did Albany agree with you?
Скажите, Лафайетт, Олбани согласился с вами?
-
They were ambushed in LZ Albany together back in 65.
Они вместе попали в засаду в Олбани в 65м.
-
In 1845, he entered the law office of Wheaton, Doolittle and Hadley in Albany.
В 1845 году он поступил на юридическую службу в контору Wheaton, Doolittle & Hadley в Олбани.
-
I know for a fact Albany's been getting calls.
Я точно знаю, что Олбани принимает кое-какие звонки.
-
The four-day conference, held in Albany, United States of America, in October, was co-organized by UNU-IIST and the State University of New York at Albany.
Эта четырехдневная конференция, прошедшая в октябре в Олбани, штат Нью-Йорк (Соединенные Штаты Америки), была организована совместно (МИТПО-УООН) и Государственным университетом штата Нью-Йорк в Олбани.
-
She was finally reconciled with her father in 1784, when he legitimised her and created her Duchess of Albany in the Jacobite Peerage.
Она наконец примирилась со своим отцом в 1784 году, когда он узаконил её и создал её герцогиню Олбани в якобитском пэрстве.
-
April 17 - The Mohawk and Hudson Railroad is chartered to build a railroad between Albany and Schenectady, the first in New York State.
17 апреля - компания Mohawk and Hudson Railroad нанята для строительства железной дороги между городами Олбани и Скенектади, ставшей первой в штате Нью-Йорк.
-
In 1482 Edward charged him to lead an army into Scotland with the aim of replacing King James III with the Duke of Albany.
В 1482 году Эдуард приказал ему вести армию в Шотландию с целью замены короля Якова III на герцога Олбани.
-
Pownall had studied the matter, and he was consequently invited by his Pennsylvania connections to attend the 1754 Albany Congress as an observer.
Паунэлл изучил этот вопрос и был приглашен на Конгресс 1754 года в Олбани в качестве наблюдателя.
-
By 1810, with 10,763 people, Albany was the 10th largest urban place in the nation.
К 1810 году, с 10763 жителями, Олбани был 10-м по величине городом в стране.
Другие варианты перевода слова albany
Все переводы слова albanyПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово