Примеры в контексте "Albany - Олбани"

Перевод

Примеры

Примеры: Albany — Олбани

• England is mine, Albany.

  Англия - моя, Олбани.

• You ever make it up to Albany?

  Ты еще бывал в Олбани?

• Forensics ran an analysis on the paper, and it traced to a manufacturer in Albany.

  Криминалисты проанализировали их. След ведет к заводу в Олбани.

• She won't even get as far as Albany in that Steamer.

  Да она на этом паровозе дальше Олбани не уедет.

• Albany was formally chartered as a municipality by provincial Governor Thomas Dongan on July 22, 1686.

  Олбани был официально признан городом губернатором провинции Томас Дунганом 22 июля 1686 года.

• The title "Duke of York and Albany" was granted three times by the Hanoverian kings.

  Титулы герцога «Йоркского и Олбани» носили три британских принца из Ганноверской династии.

• I stole the van, and I went to his house in Albany.

  Когда я должна была быть в больнице, я угнала фургон и поехала к его домику в Олбани.

• Dillon needs 900,000 in Albany by ten.

  Дилан просил к 10:00 перевести 900.000 долларов в банк Олбани.

• Corning is given credit for saving, albeit somewhat unintentionally, much of Albany's historic architecture.

  В то же время, жители отдают Корнингу должное за сохранение, хотя и несколько непреднамеренное, большей части исторической архитектуры Олбани.

• Like most Dutch families of the area, the Schuylers attended the Dutch Reformed Church in Albany.

  Как и большинство голландских семей этого района, семья Скайлеров принадлежала к числу прихожан Реформаторской голландской церкви Олбани, здание которой сохранилось до нашего времени.

• Lum majored in journalism and women's studies at the State University of New York at Albany.

  Лам специализировалась на журналистике и женских исследованиях в Университете в Олбани.

• Place Albany in it.

  Опусти в него Олбани.

• Albany came through with the funding for the Joint-Fitter's Union investigation.

  В Олбани добавили финансирования для расследования дела о союзе инженеров.

• He's an Albany boy, born Michael Francis Coorey.

  Из Олбани в Западной Австралии, полное имя Майкл Фрэнсис Курри.

• He then enrolled at Albany Law School of Union University, New York.

  Затем он поступил в Школу права Олбани (англ. Albany Law School) в Союзном университете (англ. Union University) в Нью-Йорке.

• There were four of The Warehouse Extra in Auckland (Albany, Manukau, Sylvia Park and Westgate).

  На тот момент в регионе Окленд существовало четыре гипермаркета «The Warehouse Extra» (в Олбани, Манукау, Сильвия-парке, и в Уэстгейте).

• Anyway, she's just a big ol' ham hock out of Albany, G.A.

  В любом случае, она огромный кусок кабанины из Олбани, Джорджия.

• Land grants made in Iroquois territory to Godfridius Dellius, the influential pastor of the Dutch Reformed Church in Albany, and others were a specific subject of Iroquois complaints.

  Земли на ирокезской территории принадлежали Годфридиусу Деллиусу, влиятельному пастору голландской реформатской церкви в Олбани, и ряду других влиятельных лиц.

• By the time they get to Albany in that Hupmobile he drives it'll be opening day at Saratoga.

  Когда они приедут в Олбани на своей развалюхе... будет уже день открытия в Саратоге.

• Eidlitz's reputation was marred by his involvement, with H. H. Richardson and Frederick Law Olmsted, in the re-design of the New York State Capitol in Albany.

  Репутация Эйдлитца была подпорчена его участием вместе с Генри Ричардсоном и Фредериком Лоу Олмстэдом в перестройке Капитолия штата Нью-Йорк в Олбани.

• His family moved around a lot within the San Francisco Bay Area, moving to Berkeley, Albany, Vallejo, Benicia, Sebastopol and back to Oakland.

  Его семья переезжала по всей Калифорнии - Беркли, Олбани, Вальехо, Бенисию, Себастопол и обратно в Окленд.

• Another kinsman, John Spens, WS, was Albany Herald to the Court of the Lord Lyon, King of Arms.

  Еще один его родственник - Джон Спенс стал герольдом Олбани, входил в состав в суда лорда Льва.

• Well, I did secure an engagement in Albany, but the job pays nothing.

  Меня пригласили в Олбани, но это - сущие гроши.

• You don't spend 20 years in Albany by keeping your nose clean.

  Ты не можешь провести 20 лет в Олбани, не замарав рук.

• Albany gave up 101 shots on goal, and goaltender Michael Leighton made 98 saves.

  По воротам «Олбани» был нанесён 101 бросок, и вратарь Майкл Лейтон сделал 98 сейвов.

Другие варианты перевода слова albany

• Олбани
• Албани
• Albany
• Албании