Примеры в контексте "Agony - Мучениях"

Перевод

Примеры

Примеры: Agony — Мучениях

• She crawled 30 meters into the gallery, in agony, in pain.

  Она проползла 30 метров до галереи, в мучениях, в страданиях.

• You, who knows better than anyone the specific agony of a father's hatred.

  Ты, знаешь лучше, чем кто-либо другой о особых мучениях ненависти отца.

• This was an unspeakably rotten event, of course, in which 1/3 of Europe's population died in great agony.

  Это, конечно, было безусловно мерзким происшествием, во время которого 1/3 населения Европы умерло в страшных мучениях.

• But you see, the beauty of this miracle is if I shoot you just right, then maybe you might live in agony for...

  Но, видишь ли, прелесть этого чуда в том, что если я выстрелю в тебя прямо сейчас, то, возможно, ты проживёшь в мучениях...

• He described to this Assembly the pain and agony that Sierra Leoneans have had to endure as a result of that conflict, and the ramifications it portended for regional peace and security.

  Он рассказал членам Ассамблеи о тех страданиях и мучениях, которые сьерралеонцам приходится переносить вследствие этого конфликта, и о тех последствиях, которыми он чреват для мира и безопасности в регионе.

• And your body will reject its new components, and you will die in agony, unless you get an injection of it.

  И твоё тело отторгнет свои новые компоненты и ты умрёшь в жутких мучениях, если не получишь этот укол.

• In agony and suffering.

  Скончается в невыносимых мучениях.

Другие варианты перевода слова agony

• Агония
• Страдание
• Мука
• Боль
• Мучения
• Agony
• Мучений