| Is that what happened with you and Adrian? | Вот что случилось у вас с Эдрианом? |
| "Things Adrian Monk and SherryJudd have in common." | "Что общего между Эдрианом Монком и Шерри Джад". |
| Remember how Stanfill said that he hadn't spoken to Adrian Davis since he was arrested? | Помнишь как Стенфилл сказал, что он не разговаривал с Эдрианом Дэвисом с тех пор как его арестовали? |
| If you divorce Adrian now that he's disabled, everyone at the club will crucify you! | Если ты разведёшься с Эдрианом теперь, когда он инвалид, в клубе тебя просто уничтожат! |
| You were aware, were you not, that Ms. Lockhart had frequent meetings and phone calls with Adrian Boseman prior to going over to his firm? | Вы ведь в курсе, что мисс Локхарт встречалась и созванивалась с Эдрианом Бозманом до перехода в его фирму? |
| Is Adrian in trouble or something? | С Эдрианом что-то случилось? |
| So, who's the girl with Adrian? | Кто эта девушка с Эдрианом? |
| I mean, you actually met Adrian. | Вы встречались с Эдрианом. |
| Give me a moment with Adrian. | Я хочу поговорить с Эдрианом. |
| You fought with Adrian Powell? | ты подрался с Эдрианом Пауэлом? |
| I want to divorce Adrian. | Я хочу развестись с Эдрианом. |
| What's wrong with Adrian? | Что не так с Эдрианом? |
| He calls himself Adrian Chase. | Он зовёт себя Эдрианом Чейзом. |
| Sarge cool with Adrian now? | Сержант теперь в ладах с Эдрианом? |
| In 2000, just before Primary Slave signed a recording contract, he rejoined Cradle of Filth on the band's album, Midian after receiving a call from Dani Filth, along with drummer Adrian Erlandsson and keyboardist Martin Powell. | В 2000, незадолго до заключения контракта с Primary Slave, Аллендер вернулся в Cradle of Filth после звонка Дэни Филта, чтобы участвовать в записи альбома Midian вместе с новыми участниками группы: барабанщиком Эдрианом Эрландссоном и клавишником Мартином Паувеллом. |
| He bounced once, twice... and then off the end of the board in a blind cannonball... down into old karma with Adrian Prussia... who had not only shot at him once... but threatened him with a Carl Yastrzemski Special baseball bat. | Он подпрыгнул раз, два, а потом соскользнул с доски вслепую, навстречу карме с Эдрианом Прашей, не только стрелявшим в него, но и грозившим особой бейсбольной битой Карла Ястржемского. |
| After the little ditty Adrian inspired, I'm exposing your morbid science fair to the world. | После этого упражнения, устроенного Эдрианом, я собираюсь рассказать всему миру о твоих гнусных развлечениях с наукой. |
| I want you to pick up Adrian. | Приезжайте вместе с Эдрианом. |
| Portions of The Beatles' final Star-Club performances (along with other acts) were recorded by the club's stage manager, Adrian Barber, for Ted "Kingsize" Taylor. | Фрагменты последних выступлений The Beatles в Гамбурге были записаны менеджером сцены (англ. stage manager) Эдрианом Барбером (англ. Adrian Barber) для Тэда «Kingsize» Тэйлора. |
| 2007 saw the debut of the Adrian Newey designed RB3. | В 2007 состоялся дебют разработанного Эдрианом Ньюи шасси - Red Bull RB3. |