Примеры в контексте "Adjunct - Приложения к нему"

Перевод

Примеры

Примеры: Adjunct — Приложения к нему

• Recommendations dealing with changes to discourage commercial fraud and to diminish the availability of advantages from fraudulent activity in an insolvency context could easily be built upon, incorporated into or developed as an adjunct to the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law;

  рекомендации, касающиеся внесения изменений для предотвращения мошенничества в торговле и снижения доступности преимуществ от мошеннической деятельности в контексте несостоятельности, вполне могут быть основаны или включены в Руководство ЮНСИТРАЛ для законодательных органов по вопросам законодательства о несостоятельности либо быть разработаны в качестве приложения к нему;

• We all read the other day his op-ed article in The New York Times, which could be made a new chapter of his report as an adjunct.

  На днях мы все читали его опубликованную в газете «Нью-Йорк таймс» обзорную статью, которая могла бы стать новой главой доклада в качестве приложения к нему.

Другие варианты перевода слова adjunct

• Дополнение
• Адъюнкт-профессор
• Адъюнкт-профессором
• Адъюнкт-профессора
• Придаток
• Адъюнкт
• Ассистент
• Адъюнктом
• Вспомогательного органа
• Вспомогательным средством
• Подспорья
• Дополняющей