Примеры в контексте "Acceptability - Допустимого"

Перевод

Примеры

Примеры: Acceptability — Допустимого

• 1.3. Femur acceptability criterion (FAC)

  1.3 Критерий допустимого травмирования бедра (КДТБ)

• Predictive or reliability maintenance - monitors the performance of plant and directs maintenance based on changes in performance (e.g. when performance falls below a certain predetermined level of acceptability).

  прогностическое или безопасное техническое обслуживание - контролирует характеристики работы оборудования и регулирует техническое обслуживание на основе их изменений (например, когда характеристики падают ниже определенного заранее установленного допустимого уровня).

• The first questioned the acceptability as admissible evidence of self-incriminating statements contained in a police report and verified neither during court proceedings nor when evidence is heard.

  Один из них поставил под сомнение приемлемость в качестве допустимого доказательства самообвиняющих показаний, содержащихся в полицейском протоколе и не проверенных ни в ходе судебного разбирательства, ни в ходе заслушания.

• 1.1.2.3.2. The thorax acceptability criteria:

  1.1.2.3.2 критерии допустимого травмирования грудной клетки:

• 1.1. Head acceptability criterion (HIC)

  1.1 Критерий допустимого травмирования головы (КДТГ)

• 2.2. Thorax acceptability criterion

  2.2 Критерий допустимого травмирования грудной клетки

• 2.4. Pelvis acceptability criterion

  2.4 Критерий допустимого травмирования таза

• 2.2. Abdomen acceptability criterion

  2.2 Критерий допустимого травмирования брюшной секции

• 1.1.2.2.3. The femur acceptability criterion (FAC) is less than 10 kN and the value of 8 kN is not exceeded for periods totalling more than 20 ms;

  1.1.2.2.3 критерий допустимого травмирования бедра (КДТБ): менее 10 кН, а для интервалов времени, составляющих в сумме менее 20 мс, эта величина не превышает 8 кН;

Другие варианты перевода слова acceptability

• Приемлемость
• Допустимости
• Широкого признания