| Each absorber shall comprise: | Каждое энергопоглощающее устройство состоит из: |
| Each absorber shall comprise: 4.2.1. an outer casing formed from a steel tube; 4.2.2. a polyurethane energy-absorber tube; | Каждое энергопоглощающее устройство состоит из: 4.2.1 закрытого корпуса в форме стальной трубы; 4.2.2 полиуретановой энергопоглощающей трубы; |
| 4.2.3. a polished-steel olive-shaped knob penetrating into the absorber; and | 4.2.3 овального наконечника из полированной стали, который вдавливается в энергопоглощающее устройство; а также |