Примеры в контексте "Abnormality - Плода"

Перевод

Примеры

Примеры: Abnormality — Плода

• This makes it possible to identify the abnormality and take preventive measures to avoid worsening of the condition of the foetus.

  Это позволяет выявлять патологию, проводить профилактику осложнений состояния плода.

• The author decided to terminate the pregnancy, and the necessary clinical studies were carried out, confirming the foetal abnormality.

  Автор решила прервать беременность и прошла необходимые клинические исследования, подтвердившие ненормальное развитие плода.

• In the case of R.R. v. Poland, for instance, ECHR found a violation of article 3 in the case of a woman who was denied access to prenatal genetic testing when an ultrasound revealed a potential foetal abnormality.

  В деле Р.Р. против Польши, например, ЕСПЧ признал нарушение статьи 3 в отношении женщины, которой было отказано в доступе к пренатальному генетическому тестированию, когда ультразвуковое обследование показало вероятность порока развития плода.

• Fetus in fetu (or foetus in foetu) is a developmental abnormality in which a mass of tissue resembling a fetus forms inside the body.

  Fetus in fetu, Foetus in foetu) - аномалия, при которой имеется масса тканей, которая напоминает плод, формирующийся внутри тела другого плода.

• Intrinsic defect: abnormality with regard to the characteristics of mature and properly handled fruits, including immaturity, insufficient development, misshapen, germination aborted fruits, excessive dehydration or desiccation, etc.

  Внутренний дефект: аномалия, затрагивающая характерные свойства спелого и надлежащим образом хранящегося плода, включая недозрелость, недоразвитость, неправильную форму, несформированность плодов, чрезмерное обезвоживание или усыхание и т.д.

Другие варианты перевода слова abnormality

• Аномалия
• Отклонение
• Ненормальность
• Патологии