Примеры в контексте "Abel - Авель"

Перевод

Примеры

Примеры: Abel — Авель

• Take them to Prior Puffin and tell him that Brother Abel sent you.

  Отдай их отцу Паффину и скажи, что тебя прислал брат Авель.

• I want to tell you something, Abel.

  Я хочу сказать тебе кое что. Авель.

• I just want you to know there are so many people that love you, Abel.

  Я просто хочу чтобы ты знал что очень много людей любят тебя, Авель.

• (Abel laughs) (motorcycles roaring)

  [Авель смеётся] [рёв мотоциклов]

• Abel, do you see those brightly lit windows beyond the cemetery?

  Авель, ты видишь за кладбищем освещенные окна?

• Abel, if I see the dug-up Varlam once more, I'll go mad.

  Авель, если еще раз увижу выкопанного Варлама, я сойду с ума.

• Abel, there's a limit to everything, you have to make up your mind.

  Авель, все имеет свои границы, пора решиться на что-нибудь.

• Who are you, Abel Aravidze?

  Кто ты такой, Авель Аравидзе?

• Cain, I ask you again, where is thy brother Abel?

  Каин, я тебя спрашиваю снова, где твой брат Авель?

• Pitted us against each other, and we played in your Cain and Abel fantasy.

  Ты знал, что столкнув нас друг против друга, мы станем как Каин и Авель.

• You kill Jimmy O'Phelan, and I promise I will make sure Abel goes home in the arms of his loving family.

  Убей Джимми О'Фелана - и, клянусь, Авель вернётся домой, к любящей семье.

• I've actually got a great song for just such an occasion... about two little scamps called Cain and Abel.

  У меня, кстати, есть хорошая песня для такой оказии... про двух мелких негодников по имени Каин и Авель.

• "Where is Abel thy brother?"

  "Где брат твой Авель?"

• You should be home in bed, Abel.

  Чего б тебе не лежать дома в постели, Авель?

• Dato KEMKHADZE as Abel Aravidze (as a child)

  Авель Аравидзе (в детстве) - Дато КЕМХАДЗЕ

• Like Cain and Abel, we're all brothers, and how!

  Как Каин и Авель, мы все братья - еще как!

• May your name be cursed... as your life and deeds, Abel Aravidze!

  Да будет проклято имя твое... жизнь и дела твои, Авель Аравидзе!

• The last thing Abel Gideon said to me is that he intends to tell everyone that he is the Chesapeake Ripper.

  Последнее, что Авель Гидеон сказал мне, что он намерен рассказать всем, что он является Чесапикским Потрошителем.

• Why these rats, abel?

  Почему эти крысы, Авель?

• you covering up for someone, abel?

  Вы кого-то прикрываете, Авель?

• we're shutting down the lab, abel.

  Мы закрываем лабораторию, Авель.

• Don't go there, Abel!

  Не подходи, Авель!

• Don't come near, Abel!

  Не подходи, Авель!

• Abel, what's the matter with you?

  Авель, что с тобой?

• Abel doesn't know what happened.

  Авель пока не понимает.

Другие варианты перевода слова abel

• Абель
• Авеля
• Эйбл
• Эйбел
• Эйбла
• Авелю
• Авеле
• Авелем
• Abel