Andy thinks someone's abducting women in our area. |
Энди считает, в нашем районе кто-то похищает женщин. |
He's abducting seemingly random people and dumping their bodies in abandoned parts of town. |
Он похищает, казалось бы, случайных людей, и хоронит их тела в заброшенных частях города. |
Hobgoblin took revenge by abducting Flash and framing him as Hobgoblin's true identity. |
Одержимый жаждой мести Хобгоблин похищает Флэша и представляет его как истинного Хобгоблина. |
This guy's not abducting them in Miami or Charleston. |
Этот тип похищает их не в Майами или Чарльстоне. |
The Caretaker's been behaving strangely for the past several months - abducting people, increasing the power supply. |
Опекун ведет себя странно последние несколько месяцев - похищает людей, увеличивает снабжение энергией. |
For example, Boko Haram has been abducting girls from schools, and reports indicate that those girls have been forcibly married to local commanders. |
Так, например, группа Боко Харам похищает девочек из школ, и, по сообщениям, эти девочки по принуждению вступают в брак с полевыми командирами. |
It appears that LRA began increasingly abducting children for a short period and using them primarily as porters or as accomplices in the looting and pillaging of food and medicine. |
Как представляется, ЛРА все чаще похищает детей на непродолжительное время, используя их в первую очередь в качестве носильщиков или соучастников при грабежах и хищении продовольствия и лекарственных препаратов. |
For more than ten years, MEND has been abducting both Nigerians and foreign oil workers for ransom, sometimes maiming or killing innocent persons in the process. |
На протяжении более десяти лет ДОДН похищает как нигерийских, так и иностранных нефтяников в целях получения выкупа, иногда калеча и убивая при этом невинных людей. |
Abducting women, what do you mean? |
Похищает женщин, в каком смысле? |
And is he abducting our kids? |
Он похищает наших детей? |
OK, what if he's abducting them off the road? |
Хорошо, а что если субъект похищает их на дороге? |
Who's abducting the colonies? |
Кто похищает жителей колоний? |