Английский - русский
Перевод слова Zelda

Перевод zelda с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Зельда (примеров 200)
You just don't stumble into beauty, Zelda. Ты не знаешь, из чего рождается совершенство, Зельда.
We've been waiting on you going on 23 minutes, Zelda. Мы и так ждали тебя 23 минуты, Зельда.
What about Annie Laurie's tea dance, Zelda? А что насчет вечеринки у Энни Лори, Зельда?
Who's that, Zelda? Кто это, Зельда?
Cool song, Zelda. Клёвая песня, Зельда.
Больше примеров...
Зельду (примеров 25)
We're trying to get past a security guard, not rescue Zelda. Нам надо просто проехать мимо охранника, а не спасать Зельду.
You know, I thought I knew Zelda. Знаете, я думал, что знаю Зельду.
Carl, we both know that I didn't kill Zelda. Карл, мы оба знаем, что я не убивал Зельду.
There, Yuga uses Zelda and the descendants of the Seven Sages, who he had trapped inside paintings, to revive and fuse with Ganon, obtaining the Triforce of Power in the process. Там Юга использует Зельду и потомков Семи Мудрецов, которых он запер внутри картин, чтобы оживить Ганона и соединиться с ним, получив часть Триединства Силы в этом слиянии.
Impa says that the mark on Link's hand means that he is the hero chosen to awaken Zelda. Знак на руке Линка, по версии Импы, означает что он избран стать тем героем, который разбудит принцессу Зельду.
Больше примеров...
Зельдой (примеров 17)
Picasso, sitting there with Scott and Zelda Fitzgerald. Он сидит со Скоттом и Зельдой ФИтцджеральд.
I got nothing against that, but not with Zelda. Я ничего не имею против, но только не с Зельдой.
I'm meeting Zelda for coffee. Я встречаюсь с Зельдой на кофе.
Voiced by Zelda Williams. Встречается с Зельдой Уильямс.
The work is generally considered to have drawn upon and be based on Fitzgerald's relationship and marriage with his wife Zelda Fitzgerald. Предполагается, что во многом сюжет романа основан на отношениях Фицджеральда с его женой Зельдой и истории их брака.
Больше примеров...
Зельде (примеров 12)
Why did you tell Zelda about Geronimo? Зачем ты рассказал Зельде о Ящерице?
They shared a home and were constant companions while Fitzgerald was still married to his wife Zelda, who was institutionalized in an asylum. Они стали постоянными спутниками и имели общий дом, в то время как Фицджеральд все еще был женат на своей жене Зельде, которая была помещена в приют.
You tell Zelda about the food? Ты сказал Зельде насчёт еды?
You should go to Zelda. Ты должен пойти к Зельде.
Polygon called it the best Zelda game in 20 years, and GamesRadar said it was an essential title for every 3DS owner. Рецензент Polygon, назвал ее лучшей игрой в серии о Зельде за последние двадцать лет, а автор GamesRadar сказал, что эта игра должна быть куплена каждым владельцем Nintendo 3DS.
Больше примеров...
Зельды (примеров 33)
At this moment, a song pops into Zelda's head. В этот момент, песня заиграла в голове у Зельды.
We came every bit as much for Zelda. Мы переехали, в основном, из-за Зельды.
Well, I'm headed up to my room to play Legend of Zelda. Я пойду в свою комнату, поиграю в Легенду Зельды.
Explains why Zelda's assault claim against Kiki was never filed. Поэтому они и не приняли у Зельды заявление о нападении Кики.
Memorabilia from Zelda Lembeck's Jonny shrine. Памятные вещички Зельды Лембек из мемориала Джонни.
Больше примеров...