Ladies and gentlemen, that is a wrap. |
Дамы и господа, мы закончили. |
Alright, folks, that's a wrap. |
Хорошо, народ, с этим закончили. |
Okay, Jane, we didn't even... [sternly] Ma, that's a wrap. |
Джейн, мы даже не... Ма, закончили. |
Okay, everyone, that's a wrap! |
Молодцы все, Мы закончили! |
I suggest we wrap things up. |
Полагаю, мы закончили. |
And... it is a wrap. |
И... Мы закончили. |
We got that. That's a wrap everybody. |
Итак, мы закончили. |
It's a wrap here We'll have her on her way |
Да. Мы закончили, она уже выезжает. |
That's a wrap on "Horace Pete," everybody! |
И мы с вами закончили съемки "Хораса и Пита". |