I know you were just in massachusetts, and I know you were with the winchester boys. |
Я знаю, что ты только что вернулась из Массачусетса, и знаю, что там ты была с Винчестерами. |
But every Armageddon, every bloody "this is the end of all things," a Winchester stopped it. |
Но все Армагеддоны, все чёртовы... "концы света" - были остановлены Винчестерами. |
Gentlemen, shortly you will be provided Thompson submachine guns, bars and a. Winchester semi-automatic rifle. |
Джентльмены, скоро вас снабдят автоматами Томпсона, Браунинга и полуавтоматическими винчестерами. |
With the saloons and grocers closed, about 150 men, armed with Winchester rifles, moved toward Chinatown in Rock Springs. |
Таким образом группа из 150 человек, вооружённых винчестерами, пошла к китайскому кварталу в Рок-Спрингсе. |
Just secure the bodies and get back to the FBI, and we'll give this Winchester situation a good think. |
Обеспечь охрану телам и возвращайся в ФБР, и мы хорошенько обмозгуем ситуацию с Винчестерами. |