I just been telling Billy here all about our summer visitor. |
Я как раз рассказывал Билли о нашей летней гостье. |
I've explained to your visitor that Jane's in temporary care while we continue our investigation. |
Я объяснил вашей гостье, что Джейн под временной опекой на время расследования. |
You know what I would love to talk about is the visitor we had earlier this morning. |
Я бы предпочёл поговорить о гостье, которая была у нас этим утром. |
Ke'ra, could you go back to the part about the visitor again? |
Кера, нельзя поподробнее об этой гостье? |
Mr Bates, Ethel told me about your visitor, so I've had the tea put in my sitting room. |
Мистер Бейтс, Этель сказала мне о вашей гостье. Я велела принести для вас чай в мой кабинет. |
I hope you've offered our visitor some tea. |
Надеюсь, ты предложила чашку чаю нашей гостье? |
If our visitor has something to say, it should first of all be to you. |
Если гостье и есть что сказать кому бы то ни было, это, прежде всего, тебе. |
I should have given her a second thought, but instead I was wondering what funny clothers our visitor got on... |
Вот о чем надо было тогда думать. А я думал почему на нашей гостье такой странный костюм... |