I'm trembling, but it worked. |
Я весь дрожал, но это сработало. |
Last time we played, a couple of people said they saw him trembling. |
Говорят, он дрожал во время нашей последней игры. |
You were trembling like a leaf. |
Ты дрожал, как листок. |
She was trying to keep her voice from trembling. |
"Она старалась, чтобы ее голос не дрожал". |
While Father was being killed, I just stood there like a trembling lamb and did nothing. |
Когда отца убивали, я, как трусливый ягненок, дрожал от страха, и не сделал ничего. |
You were trembling on the way to the door, 'cause you couldn't take the pressure of stealing it. |
Ты дрожал, идя к двери, потому что тебе было стыдно за то, что ты украл жвачку. |
I was trembling, I was sobbing, and he was saying, |
Я весь дрожал, всхлипывал. А он говорил: |
I was trembling with fear. |
Я дрожал от страха. |