| Yes, small shrimp runs along the sand. | Да, маленькая креветка бежит по песку. |
| And I think this is actually a shrimp that's releasing its bioluminescent chemicals into the water. | Я думаю, что это на самом деле креветка, которая выпускает свои биолюминесцентные химикалии в воду. |
| And for the keiki's, my classic corn-battered shrimp on a stick. | А для малышей моя классическая кукуруза в кляре и креветка на палочке. |
| Our shrimp is delicious and high-quality, that is confirmed all of normative documents and certificates. | Наша креветка вкусна и качественна, что подтверждается всеми нормативными документами и сертификатами. |
| When both are out of the burrow, the shrimp maintains contact with the goby using its antennae. | Когда оба они находятся вне норы, креветка поддерживает контакт с рыбой при помощи своих антенн. |
| Okay, these shrimp are the bomb. | Ладно, эта креветка - бомба. |
| And this little shrimp wants to hear more about this Nebraska deal. | А эта маленькая креветка хочет узнать больше о деле в Небраске. |
| That shrimp, by the way, was so good. | Та креветка, между прочим, была так хороша. |
| And there it is - shrimp and grits. | И готово - креветка с овсянкой. |
| The first one - by far the most consumed seafood in America and in much of the West, is shrimp. | Первый - самый потребляемый морепродукт в Америке и большинстве стран Запада - креветка. |
| There's chicken, tuna, and shrimp. | Там курятина, тунец и креветка. |
| Electric eel, pufferfish, shrimp. | Электрический угорь, морской еж, креветка. |
| But if any of those clues are shrimp, bag 'em and give 'em to me. | Но, если какая-то улик - это креветка, то собери и отдай их мне. |
| This is soy dressed up as shrimp? | Это соя, одетая как креветка? |
| It's like an oxymoron, like "jumbo shrimp" or - | Это такой же оксюморон, как "гигантская креветка" или... |
| For example, this shrimp releases its bioluminescent chemicals into the water just the way a squid or an octopus would release an ink cloud. | Например, креветка выпускает свои биолюминесцентные химикалии в воду точно так же, как кальмар или осьминог выпускает чернильное облако. |
| I mean, if it was a prawn, it must be a big shrimp. | Наверное, если бы это была креветище, это была бы большая креветка. |
| You appear very happy and I think you would smell like a shrimp as I know Australia has a lot of shrimps. | Кажется, Вы очень счастливы, думаю, Вы пахнете как креветка, я слышал, в Австралии много креветок. |
| I'll have the courgette and the shrimp, - because it's got quite a lot of possibilities. | Я скажу, что кабачок и креветка, потому что у неё есть много возможностей. |
| I'm a shrimp, a worm, an ant, a tadpole, a grub. | Я креветка, я червь, муравей, головастик. |
| Well, it's 'cause it's not a shrimp, Frank; it's a prawn. | Потому что это не просто креветка, Фрэнк, это королевская креветка. |
| A table sat in the kitchen and a raw [bleep] shrimp. | Здесь столик в кухне, и креветка, , сырая! |
| Just a little one, Shrimp, a private one. | Только один, Креветка, очень личный. |
| The Jumping Shrimp is a skating machine. | "Креветка в прыжке рулит на катке"! |
| And hang on, shrimp. | И держись, креветка! |