| Transferred, presumably, when the shooter dragged Mr. Nauer into the alleyway. | Предположительно она попала туда, пока убийца тащил мистера Науэра в аллею. |
| Which means the boyfriend has to be the shooter. | Что означает, её парень и есть убийца. |
| Only our shooter wasn't the one who committed suicide. | Вот только самоубийство совершил не убийца. |
| But he was not the shooter on this occasion. | Но он не убийца в этом деле. |
| The shooter was most likely several feet back. | Убийца, скорее всего, стоял в нескольких футах. |
| We had to make it look like the shooter came from the outside. | Мы должны были сделать так, будто убийца пришел снаружи. |
| I don't think the shooter knew that. | Полагаю, убийца не знал об этом. |
| Well, we may also have the shooter. | Возможно, он же и убийца. |
| Maybe the shooter with the latex glove did. | Это мог быть убийца в резиновых перчатках. |
| So nobody suspects you're the shooter? | Никто и не подозревает, что убийца - ты? |
| There's a bloody silhouette on the door, maybe where the shooter was standing. | На двери виден силуэт, возможно там, где стоял убийца. |
| KITTY: So you noticed that the shooter never touched Flynn's pistol. | Так что вы заметили что убийца не трогал пистолета Флинна. |
| We could already have that shooter on tape. | Значит, убийца есть на записи. |
| Let's see who the shooter called. | Давай глянем, кому звонил убийца. |
| The shooter took the cash, left the wallet and the credit cards. | Убийца забрал наличные, но оставил кошелек и кредитные карточки. |
| Maybe our shooter resisted the robbery, but I don't see it. | Может быть, наш убийца помешал ограблению, но я этого не понимаю. |
| That's got to be the shooter. | А это наверное и сам убийца. |
| Unless we catch up with her before the shooter does. | Если мы не найдем ее раньше, чем убийца. |
| Juan was the shooter from the cell phone store, you may remember. | Хуан - тот убийца из телефонной лавки. |
| Let's see, from behind and downward, means our shooter got the victim on his knees, popped him execution-style. | Смотри, сзади и внизу... значит убийца поставил его на колени перед тем как замочить. |
| Any idea how the shooter found the safe house? | Есть идеи, как убийца нашёл укрытие? |
| The shooter hits this girl, dumps her in the trunk, | Убийца бьет девчонку, пихает ее в багажник |
| Well, we found our pizza guy, Marcus Jackson, but I don't think he's our shooter. | Мы нашли доставщика пиццы, Маркуса Джексона, но мне кажется, убийца - не он. |
| Do you think he's our shooter? | Думаешь он и есть наш убийца? |
| Well, in a killing spree, usually the last victim is the person that the shooter perceives is letting them down the most. | Что ж, в серийный убийствах обычно последней жертвой оказывается тот, кого убийца винит больше всех. |