| The family was just sitting down for lunch, and she started scratching away like crazy. | Мы всей семьей просто обедали, а она вдруг начала чесаться, как сумасшедшая. |
| Leo started scratching and he couldn't stop. | Лео начал чесаться и не мог остановиться. |
| There is one documented case about a woman who couldn't stop scratching, even when she was asleep. | Есть задокументированный случай, когда женщина не могла перестать чесаться даже во сне. |
| Children, tell me... when your father stops scratching himself. | Дети, скажите мне, когда ваш отец перестанет чесаться. |
| Okay, now both of you, stop scratching. | А теперь, вы оба, прекращайте чесаться. |
| If you stopped scratching you'd be unable to write. | Если бы ты перестал чесаться, ты не смог бы писать. |
| "A man should always keep one hand free for either catching or scratching." | У человека должна оставаться одна рука свободная что бы хватать или чесаться. |
| Quit scratching, you two. | Перестаньте чесаться, вы двое. |
| No licking! No scratching. | Не лизаться... не чесаться... |
| I can't stop scratching. | Не могу перестать чесаться. |
| I just want it to go away, the shaking, the scratching, nightmares, all go away. | Я просто хочу, чтобы это всё прекратилось, чтобы перестало трясти, перестало чесаться, прошли кошмары, чтобы всё это прекратилось. |
| By then we'll be miles away and you'll be too busy itching and scratching to chase anything. | Вы будете долго чесаться вместо того, чтобы преследовать нас. |