| I'd like to see a replay of that hit. | Хорошо бы посмотреть повтор этого удара. |
| You don't need the instant replay because you saw the touchdown live. | Вам не нужен повтор, ведь вы сами видели гол. |
| Can we see a replay of that, maybe work out what went wrong. | Мы можем увидеть повтор, может быть выяснится что пошло не так. |
| We can show you a replay of Adam's reaction here, because we've actually got it here. | Мы можем показать вам повтор реакции Адама, вот он у нас есть. |
| Watching the replay of the cataclysmic pictures of the collapsing World Trade Center Towers, one could ask, Where is civilization heading? | Когда смотришь повтор кадров катастрофического крушения башен Всемирного торгового центра, невольно возникает вопрос: «Куда идет цивилизация?». |
| We're just seeing it again, the replay here, and I don't know, | Мы сейчас смотрим повтор, и я даже не знаю... |
| One shot... Replay sends the following shots to the same location. | Один выстрел... и повтор посылает все последующие выстрелы в ту же точку. |
| I heard the replay at 8:00. | Я слышала повтор в 8. |
| They're showing the replay now. | Сейчас они показывают повтор. |
| Computer, begin replay at time index 5-9-1 1. | Компьютер, начать повтор с временной отметки 5-9-1-1. |
| Choose Replay > Guess Next Move, and SmartGo rejects any move you play unless it matches the move played in the game. | Выбирите Повтор > Угадать следующий ход, и SmartGo отвергнет все варианты Ваших ходов, за исключением реально сыгранного. |
| Zello simulates traditional two-way radios, offering additional features such as history, replay last message, notifications and Bluetooth device support. | Программа Zello действует как замена традиционных раций, предлагая также дополнительную функциональность: история сообщений, повтор последнего сообщения, уведомления и поддержка Bluetooth-устройств. |
| Once completed, the player can go again, return to the main menu, or watch an instant replay of their performance. | После завершения можно пойти снова, вернуться в главное меню, или смотреть повтор вашего спортивного выступления. |
| Well, they replay it at 5:00. | Ну, в 5.00 будет повтор. |
| Replay of the Camping World Regional Series race is on the Replay Race Channel at 3p.m. | повтор гонки... на канале повторов гонок в 15 часов. |