I see you're a postgraduate student at the moment. |
Я вижу, что в данный момент вы аспирант. |
1972-1975 - postgraduate student at the Department of Archeology of Faculty of History (prof. |
1972-1975 гг. - аспирант очного обучения кафедры археологии исторического факультета МГУ (рук. проф. |
Patrick Watts, Ashton-under-Lyne, postgraduate in Mechanical Engineering. |
Патрик Уоттс, Эштон-андер-лайн, аспирант в области машиностроения. |
1984: Interior Ministry Academy of the Union of Soviet Socialist Republics (postgraduate) |
1984 год - Министерство внутренних дел СССР (аспирант) |
Educational activity of the Faculty covers each level of the Pharmacy profession: degree programs at undergraduate (pharmacist), postgraduate (pharmacist with special expertise) and Ph.D. levels as well as training of Pharmacy technicians and technicians with special expertise. |
Образовательная деятельность факультета охватывает каждый уровень специальности «Фармация»: дипломные программы бакалавриата (фармацевтом), аспирант (фармацевт со специальным опытом) и кандидат технических наук. уровнях, а также обучение техников и техников фармации, обладающих особыми знаниями. |
Postgraduate student in Avian Biology at Oxford University. |
Аспирант Оксфордского университета по биологии птиц. |
1947-1950 Postgraduate student in International Law at the Institute of Statute and Law, Moscow Academy of Sciences |
1947-1950 годы Аспирант по международному праву Института государства и права Академии наук СССР |
Postgraduate student of Union Institute of Nuclear Investigation, Moscow |
Аспирант Объединенного института ядерных исследований, Москва |
Since 2003 is a Moscow P. I. Tchaikovsky Conservatory student (postgraduate student since 2008). |
С 2003-го года - студент Московской консерватории (с 2008-го - аспирант). |
He continued his studies as a postgraduate in the University of Brussels under the eminent Byzantinist, Henri Grégoire. |
Как аспирант, продолжил обучение в университете Брюсселя под руководством византиниста Генри Грегуара. |
Postgraduate student in policy and practice on biodiversity, United Nations University - Institute of Advanced Studies, Japan Asia-Pacific States |
Аспирант кафедры политики и практики в сфере биоразнообразия, Институт передовых исследований Университета Организации Объединенных Наций, Япония |
A postgraduate research fellowship beckons. |
Аспирант, младший научный сотрудник. |