| Sir, I got a ping off Coby Peters' credit card. | Сэр, засветилась кредитка Коби Питерса. |
| This is the last address the CDC has on Peters. | Это последний известный ЦКЗ адрес Питерса. |
| Commentators have described the party, and Peters himself, as nationalist. | Обозреватели характеризуют партию и Питерса как националистов. |
| And Jake Peters' fingerprints are on the bullets. | На пулях отпечатки пальцев Джейка Питерса. |
| You can begin with why you murdered George Peters and Secretary Marsh. | Можете начать с того, почему вы убили Джорджа Питерса и Госсекретаря Марша. |
| The car is registered to Fredrick Peters 38 Washington Street, Waterville, Maine. | Автомобиль зарегистрирован на имя Фредерика Питерса, Вошингтон-стрит, 38, Вотервилл, штат Мэн. |
| Apart from the Godlovitches and Harris, the group also included David Wood and sociology student Mike Peters. | Помимо Годловичей и Харриса, группа также включала аспиранта философии Дэвида Вуда и студента социологии Майка Питерса. |
| Evan Peters and Sarah Paulson were confirmed to return, portraying Kyle Spencer and Cordelia Foxx, respectively. | Было подтверждено возвращение Эвана Питерса и Сары Полсон, которые исполнили роли Кайла Спенсера и Корделии Фокс, соответственно. |
| You broke it down, finding Mr Peters deceased. | Вы её взломали и обнаружили мистера Питерса мёртвым. |
| He finished a half-completed Charles Rollo Peters, matched his work perfectly. | Он закончил едва начатого Чарльза Ролло Питерса, и идеально ее скопировал. |
| Goines, Oliver Peters, Dr. Railly. | Гоинса, Оливера Питерса, доктора Райлли. |
| I thought you said Peters was making the deal? | Я думал, ты попросила Питерса осуществить сделку. |
| Instead of targeting Thane, the unsub went after Peters. | Только Субъект напал не на Тэйна, а на Питерса. |
| On February 5, 2010, the Carolina Hurricanes recalled Justin Peters from Albany after Cam Ward suffered an upper body injury. | 5 февраля 2010 года «Каролина Харрикейнз» вызвала Джастина Питерса из «Олбани Ривер Ретс» после того, как Кэм Уорд получил травму. |
| He called Joshua Peters "Dyle." | Да, он назвал Джошуа Питерса Дайлом. |
| Pete Peters, is set to be arraigned on charges of where honor student | Пита Питерса, предъявлено обвинение где тело студентки |
| I am the sister of Brian Peters, one of the five journalists murdered in Balibo, East Timor, on 16 October 1975. | Я сестра Браена Питерса, одного из пяти журналистов, убитых в Балибо, Восточный Тимор, 16 октября 1975 года. |
| Canada is proud to recall the contribution of Canadian John Peters Humphrey in penning the initial draft of that landmark instrument. | Канада испытывает чувство гордости, вспоминая о вкладе канадца Джона Питерса Хэмфри в процесс подготовки первоначального проекта этого исторического документа. |
| I hear all the time Peters wheezing. | У меня в ушах стоит крик Питерса. |
| Along with Michael Buble and other prominent Canadians, she will appear on the television program "It's a Russell Peters Christmas" on December 1st | Вместе с Майклом Бубле и другими выдающимися канадцами она появится в телевизионной программе "Рождество Рассела Питерса" 1 декабря. |
| Mr Peters' death tells us that, so how did they get out? | На это указывает гибель Питерса - так как же он выбрался? |
| Today, we commemorate the adoption of an equally historic document, one in which many extraordinary individuals, including Canada's own John Peters Humphrey, had a hand. | Сегодня мы отмечаем принятие столь же исторического документа, к разработке которого приложили руку многие выдающиеся люди, включая канадца Джона Питерса Хамфри. |
| In April 2017, it was announced that the guest cast for the episode would include James Remar as Frank Gordon, and H. Foley as Winston Peters. | В апреле 2017 было объявлено, что список гостей для эпизода будет включать Джеймса Ремара в роли Фрэнка Гордона и Х. Фоули в роли Уинстона Питерса. |
| Someone must have killed Mr Peters and then made their escape before the doctor's arrival, and yet, the only possible way out was through the back window, and there were no footprints in the wet sand outside. | Кто-то должен был убить мистера Питерса, и затем успеть убежать до прибытия доктора, и кроме того, единственный возможный выход - через заднее окно, но на мокром песке под ним не было следов. |
| The Peters Report recommends that "the Board of Directors should take stock of the influence available to investors in the company and report its findings in writing to them". | В докладе Питерса "совету директоров рекомендуется оценить, каким влиянием располагают инвесторы в компании, и в письменной форме уведомить их о результатах". |