I got this killer perm, and it needs major upkeep. |
А то у меня классная химия, а за ней надо ухаживать. |
It's not a perm, it's natural. |
Это не химия, они натуральные. |
I was just kidding about - This isn't a perm. |
Да я пошутил... Это не химия. |
And, Tina, that tight perm doesn't suit you. |
И Тина, эта химия тебе не идет. |
I actually really love my perm, too. |
Мне тоже нравится моя химия на самом деле. |
I'm sorry, did you say that you have a perm? |
Простите, вы сказали, что у вас химия? |
That's a perm job, all the way. |
Да химия у тебя! |
Pretty boy had a perm. |
У красавчика была "химия". |
Sweetie, that perm. |
Дорогуша, это химия. |
Well done on that perm. |
Отличная. Отличная химия. |