Английский - русский
Перевод слова Nana

Перевод nana с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Бабушка (примеров 127)
Nana was so strict with me growing up. Бабушка была так строга со мной, когда она меня растила.
My Nana's on this list. Моя бабушка в списке.
You can call me Nana Joe. Можешь называть меня бабушка Джо.
Thank you, Nana. Спасибо, бабушка Джо.
Right this way, Nana. Kids are so brutal. Все в порядке, бабушка.
Больше примеров...
Бабуля (примеров 53)
Can't say we didn't try, Nana. Но мы хотя бы попытались, бабуля.
Nana's saving all her songs for her new man. Бабуля хранит все свои песни для своего нового мужчины.
Nana, please open the door. Бабуля, прошу, открой двёрцу.
Well, Nana, you need to, like, you need to party up a little bit. Бабуля, тебе надо как бы... тебе надо малость развеяться.
Why is Nana staring into the well? Почёму бабуля уставилась в колодёц?
Больше примеров...
Наной (примеров 21)
So that you won't have to see Nana. Таким образом тебе не надо будет видеться с Наной.
We lived with my Nana, and we raised this incredible daughter. Мы жили с моей Наной, и мы вырастили прекрасную дочь.
Would you like to call me Nana? Не могла бы ты звать меня Наной?
Did you have a fight with Nana? Ты поссорилась с Наной?
Akiba PC reported that the first 7777 copies of Japanese Windows 7 Ultimate DSP editions include special wallpaper and sound sets for a character called Nanami Madobe (窓辺ななみ, Madobe Nanami), voiced by Nana Mizuki. Akiba PC сообщил, что первые 7777 копий японской версии Windows 7 Ultimate DSP издания включают в себя специальные обои и звуковые темы для персонажа по имени Нанами Мадобэ (窓辺 な なみ Madobe Nanami), озвученной Наной Мидзуки.
Больше примеров...
Нану (примеров 17)
And what you said about Nana? И то, что ты сказала про Нану?
Mom says she sent Nana on a cruise. Мама сказала, что отправила Нану в круиз.
How many people are there who knows of Nana Как много здесь людей, которые знают Нану
Watching Nana made me want to try harder. Глядя на Нану, я горы могу свернуть!
And who's taking Nana? И кто берет Нану?
Больше примеров...
Нане (примеров 13)
In 1975, she lost to Nana Alexandria 8: 9 in a final match in Moscow. В 1975 году она уступила Нане Александрия 8: 9 в финальном матче в Москве.
Make sure you tell Nana yourself. Будь добр, расскажи всё Нане сам.
Not for us, but for her, for Nana. Не себе, а ей, Нане.
You said Nana was sick. Ты сказал, что Нане плохо.
Nana was 100 years old. Нане было уже 100 лет.
Больше примеров...
На на (примеров 20)
Seon Woo amp; Nana isn't here... Сон У и На На нет... что я здесь?
I'm also teaching Nana! я учу На На...
Is that Kim Nana? Это же Ким На На.
Let's start when Nana gets here. Давайте репетировать без На На.
Why did you bring Nana by force? что На На предпочла бы от вас скрыть.
Больше примеров...
Нэйна (примеров 4)
Nana, please just listen to me... Нэйна, пожалуйста, выслушайте меня...
Nana, you were absolutely amazing. Нэйна, Вы были просто великолепны!
Okay, Nana, how would you like to be the sponsor for a very prestigious prize? Послушайте Нэйна, не хотите ли Вы стать спонсором очень престижной премии?
Don't listen to him, Nana. Не слушайте его, Нэйна.
Больше примеров...
Nana (примеров 15)
It was officially released on February 20 along with the dance version of the music video with choreography from the Nana School team. Песня была официально выпущена 20 февраля вместе с танцевальной версией музыкального видео с хореографией из школы Nana School.
Nana is not an actual first name, but a Ghanaian title of nobility. Nana не является реальным именем, это один из дворянских титулов Ганы Нана (титул).
Later, the Macne packages Whisper☆Angel Sasayaki, Macne Nana 2S and Macne Petit 2S came with pre-built UTAU voicebanks. Позже, голосовые пакеты Macne Whisper☆Angel Sasayaki, Macne Nana 2S и Macne Petit 2S стали также голосовыми пакетами UTAU.
Comic World News' David Welsh disagreed, as he felt that the magazine had several good series, and he praised Nana, Absolute Boyfriend and Crimson Hero as the top three series of the initial issue. Дэвид Вэлш из Comic World News придерживался другого мнения, он считал, что в журнале собрана хорошая манга, а особенно отметил Nana, Absolute Boyfriend и Crimson Hero, как три лучших произведения первого выпуска.
Nana Kwame Abrokwa (born 5 October 1968) is a Ghanaian born German rapper and DJ, performing under the pseudonyms Nana or Darkman. На́на Кваме Аброква (англ. Nana Kwame Abrokwa, родился 5 октября 1968 года в Аккре, Гана) - немецкий рэпер и диджей, выступающий под псевдонимами Nana или Darkman/ Nana.
Больше примеров...
Наны (примеров 33)
I'll give you Nana's friend's cell number. Я дам тебе телефон подруги Наны.
About Nana wanting to book your resort По вопросу бронирования курорта для Наны.
He announced his project involving Lulu and Nana in an interview with the news agency Associated Press on 19 November 2018, the eve of the Second International Summit on Human Genome Editing at the University of Hong Kong. Хэ Цзянькуй объявил о своём проекте с участием Лулу и Наны в интервью информационному агентству Associated Press 19 ноября 2018 года, накануне второго Международного саммита по редактированию генома человека в Гонконгском университете.
In 1993 she successfully defended her title against Nana Ioseliani (winning the match 81/2-21/2). В 1993 она успешно защитила титул против Наны Иоселиани (выиграв со счетом 81/2 - 21/2).
Listen, I know it's none of my business or that, but I couldnae help but notice that's a Miraculous Medal around Nana's neck. Слушайте, знаю, это совсем не моё дело, но я не мог не заметить, иконку Богоматери на шее Наны.
Больше примеров...
Няня (примеров 5)
You just now remembered your nana exists. Ты только что вспомнила, что твоя няня вообще существует.
Plus, my nana used to tell me, К тому же моя няня мне говорила:
Nana, it isn't six o'clock yet. Няня, ещё нет 6 часов.
Nana, I will not be bathed. Няня, я не буду мыться.
My nana used to do it. Моя няня этим занималась.
Больше примеров...