I mean, we already know she's working for mona, So why not "a," too? |
Мы уже знаем, что она работает на Мону, почему бы и не на Э тоже? |
The day before Mona was murdered. |
За день до того, как убили Мону. |
This is the doctor who operated on Mona. |
Это врач, который оперировал Мону. |
We've stopped Mona, and we can stop this person. |
Мы остановили Мону, остановим и этого человека. |
Hanna, the car tried to flatten me and Mona. |
Ханна, машина пыталась расплющить меня и Мону. |
Well then, we better find Mona fast. |
Тогда нам лучше побыстрее найти Мону. |
Okay, they'll forgive you just like we forgave Mona. |
Они простят тебя, как мы простили Мону. |
She should take Mona to the police, she can explain. |
Она может привезти Мону в полицию и объяснить. |
And now he's taken Mona away from me. |
А теперь он отнял у меня Мону. |
They're alleging that I bullied Mona into giving her confession. |
Они утверждают, что я заставила Мону признаться. |
These stills were taken from the vicious attack on Mona. |
Эти кадры были взяты с жестокого нападения на Мону. |
Alison kill Mona and move her body. |
Элисон убить Мону и спрятать тело. |
There's nothing to talk about, because I did not kill Mona. |
Здесь нечего обсуждать, потому что я не убивала Мону. |
And I think the person who really hired you killed Mona. |
И я думаю, что человек, который на самом деле Вас нанял, убил Мону. |
He has to convince 12 jurors beyond a reasonable doubt that Alison killed Mona. |
Ему надо убедить 12 присяжных заседателей в неоспоримости того, что Элисон убила Мону. |
Looks like she's ready to nominate Mona for sainthood. |
Похоже на то, что она готова причислить Мону к лику святых. |
The only thing I know for sure is that the texts stopped when Mona was killed. |
Что я совершенно точно знаю, так это что сообщения прекратились, когда Мону убили. |
You know the Israelis won't let him go to the border to send Mona off. |
Ты же знаешь что Израильтяне не дадут ему приблизиться к границе и передать Мону. |
You know how much it will please Mona. |
Ты же знаешь насколько это обрадует Мону. |
She thought of the doctors trying to save Mona and how long it might take her to recover. |
Она думала, что врачи пытаются спасти Мону, и сколько времени займет ее выздоровление. |
I've been pretending to work with Mona so I could keep you safe. |
Я прикидывался, что работаю на Мону, чтобы уберечь тебя. |
And then he brought her back the exact night that Mona was caught. |
И он вернул её, назад в ту ночь, когда Мону поймали. |
I thought we were done with this when they grabbed Mona. |
Я думала, мы покончили с этим, когда они задержали Мону. |
But I know how invested you are in Mona. |
Но я знаю, как ты волнуешься за Мону. |
I messed up my shoulder saving Aria and Mona. |
Я повредила плечо, спасая Арию и Мону. |