| A plan to keep Mona away from my friends. | Я планирую держать Мону подальше от моих друзей. |
| Taking matters into your own hands is exactly what got your friend Mona into trouble in the first place. | Брать дело в свои руки - это именно то, что изначально затянуло твою подругу Мону в неприятности. |
| Long enough to know Mona and Charles. | Достаточно, чтобы знать Мону и Чарльза. |
| I don't know, she probably has to drag Mona here on a leash. | Не знаю, вероятно она вынуждена тащить Мону сюда на поводке. |
| He loves me more than he hates Mona, that's how. | Он любит меня больше, чем ненавидит Мону, вот как. |
| Meanwhile, Mona is sought by her lover Grig who finds her at the forlorn teacher's house. | Тем временем Мону разыскивает её любовник Григ и находит в убогом учительском доме. |
| She's probably eating popcorn, watching us play desperately seeking Mona. | Вероятно, она ест попкорн, наблюдая за тем, как отчаянно мы ищем Мону. |
| I knew how much you wished you could see Mona off at the border. | Я знаю насколько ты хотел бы увидеть Мону на границе. |
| I thought you wanted to pull out tomorrow and get Mona to Dakar. | Я думал, что завтра ты хочешь отвезти Мону в Дакар. |
| I figure we can get into the car, take Mona, and clear out. | Я думаю, нам нужно сесть в машину, взять Мону и убираться. |
| Maybe we should just grab Mona while we can. | Может, нам стоит схватить Мону, пока можем. |
| Well, maybe when they hear Mona we'll get some mercy. | Может, когда они услышат Мону, нас пощадят. |
| I also congratulate the previous Chairperson, Ambassador Mona Juul, on a job well done. | Я также хочу поздравить предыдущего Председателя, посла Мону Юуль с прекрасно проделанной работой. |
| Hanna's convinced Mona did all this as a way to right all the wrongs. | Ханна убедила Мону сделать все это так как путь к хорошем через плохое. |
| You think I killed Mona because of Duke. | Вы думаете, что я убила Мону из-за Дюка. |
| Well, Mike took Mona home. | Ну, Майк повез Мону домой. |
| I've hired Mona Fredricks to replace Ezra Stone. | Я нанял Мону Фредрикс, чтобы заменить Эзру Стоун. |
| Lucas and Melissa are working with Mona. | Лукас и Мелисса работали на Мону. |
| I was thinking of visiting Mona at Radley. | Я думала о том, чтобы навестить Мону. |
| Mona from Who's the Boss? | Мону из "Кто здесь босс?" |
| Leo, will you take Mona down to radiology, please? | Лео, отведи Мону в радиологию пожалуйста. |
| He told me how much he hated Mona. | Он рассказал мне, как он ненавидел Мону |
| Is it still difficult to see Mona every day? | Все еще трудно видеть Мону каждый день? |
| I'll take Jane to Paris, and I'll send Mona to Reno. | Я возьму Джейн в Париж, и отправлю Мону в Рено. |
| Clémence, forget about Mona for a minute. | Клеманс, выбрось Мону из головы! |