| "And the same monster who attacked Mona Vanderwaal"and framed us for her murder. | Тем же монстом, который напал на Мону Вондервол и подставил нас в этом. |
| She's the one who's been working with Caleb to bring down Mona. | Это с ней работает Калеб, что бы остановить Мону. |
| 'I was so bummed when they started' 'weaning Mona off her meds.' | Я была разочарована, когда они начали Отучать Мону от лекарств. |
| As there was no amplification, Lennon later persuaded Mona to hire a young amateur guitar player called Harry to play a short set before The Quarrymen, but this was only so they could use his 40-Watt amplifier. | Поскольку «The Casbah» не был оборудован усилителями, Леннон убедил Мону нанять молодого гитариста-любителя по имени Гарри, чтобы он выступал перед The Quarrymen с коротким сетом, однако, это было лишь для того, чтобы группа потом могла использовать его 40-ваттный усилитель. |
| Max Payne 2 is a third-person shooter, in which the player assumes the role of Max Payne, and plays as Mona Sax in a few levels. | Мах Payne 2 - шутер с видом от третьего лица, в котором игрок выступает в роли Макса Пэйна, хотя на некоторых уровнях дается возможность поиграть за его подругу, Мону Сакс. |
| The coff... I mean Mona... will be my chief concern. | Я поберегу коф... то есть Мону! |
| I'll take care of the coff... of Mona. | Я поберегу коф... то есть Мону! |
| The final episodes of Season 2 follow the Browns with their real estate agent Mona Riekki through their struggle to find a home in Las Vegas suitable for polygamists, telling the kids that they are moving, and the subsequent move to Las Vegas. | Заключительные эпизоды второго сезона показывают Браунов и их агента по недвижимости Мону Рикки (англ. Mona Riekki), которые ищут дом в Лас-Вегасе, который подходил бы для их большого семейства, как они сообщают детям о переезде, и потом зритель видит собственно переезд в Лас-Вегасе. |
| However, Max is unsure whether or not he wants Mona to meet his dad. | Тем не менее, Мак сообщает Джону, что не может забыть Мону и собирается встречаться с ней во внерабочее время. |