Her brother, Matthew, died this year in Afghanistan. |
Ее брат, Метью, погиб в этом году, в Афгане. |
Someone's trying to drive Matthew to the brink. |
Кто-то пытается довести Метью до грани. |
Jesse Spencer as Captain, previously Lieutenant Matthew Casey, Truck Company 81. |
Джесси Спенсер - лейтенант Метью Кейси - машина 81. |
Tomorrow morning at St. Matthew's Church. |
Завтра утром в Церкви Святого Метью. |
I'm just looking for a gentleman by the name of Matthew Walsh. |
Я ищу человека по имени Метью Волш. |
Maybe you're supposed to take Matthew. |
Может быть ты должна взять с собой Метью. |
Court order from Barker came through for Matthew Freeman, A.K.A. Crow. |
Ордер из Бейкера на Метью Фримена, так же известный как Ворон. |
What they have me doing to Matthew Keyes, I... |
То что они заставили меня сделать с Метью Кизом, я... |
I want anything to do with your money Matthew. |
Мне совершенно не нужны твои деньги, Метью. |
I guess I'll call Matthew's poet and have him explain love to me. |
Думаю, мне нужно позвонить поэту Метью и попросить его объяснить мне что же такое любовь. |
All rise for the President of the United States of America, William Matthew |
Всем встать перед президентом США - Уильямом Метью Хэйсом. |
I'm sorry that Matthew broke up with you. |
Мне жаль, что Метью бросил тебя |
Matthew Stratford and Derek Perry... they left you to clean up their mess... drive to an abandoned part of town and dump her. |
Метью Стрэтфорд и Дерек Перри... они заставили вас разгребать этот бардак... Вы поехали в заброшенную часть города и выкинули её на свалке. |
Mr. Matthew Traub, on behalf of Ms. Nita M. Lowey, Member of the United States Congress |
Г-н Метью Трауб, от имени г-жи Ниты М. Лоуи, члена конгресса Соединенных Штатов |
Dependants: Son, Matthew Raymond Goodin, aged three |
Лица на иждивени и: Сын Метью Реймонд Гудин |
Brother Eli, Brother Matthew, please help with the Resurrected |
Брат Элай и брат Метью, пожалуйста, помогите Воскресшим. |
Also, Matthew McConaughey is in here, too! |
Здесь еще Метью Макконахи! |
Charlie, this is Matthew Lynch. |
Чарли это Метью Линч. |
He's - he's Matthew. |
Он... он Метью. |
That will allow Matthew and I time to speak. |
Пока я с Метью поговорю. |
It's by Matthew Farnsworth. |
Картину нарисовал художник Метью Фарнсворс. |
Met Matthew at work. |
Встретила Метью на работе. |
Corey Harris, Matthew Tompkins... |
Корри Харрис, Метью Томпкинс... |
We traced the e-mail to a grad student named Matthew Hoffing. |
Адрес принадлежит студенту по имени Метью Хоффинг. |
In 1248 Matthew Muncrephe received a charter from Alexander II of Scotland for lands in Perthshire. |
В 1248 году Метью Монкриф получил грамоту от короля Шотландии Александра II на владение землями в графстве Пертшир. |