| Stab wounds suggest that he's left-handed. | Колотые раны указывают на то, что он левша. |
| Whoever killed Agent Roberts is left-handed and has military training. | Тот, кто убил агента Робертса - левша, и имеет военную подготовку. |
| Tom is left-handed, but he writes with his right hand. | Том - левша, но он пишет правой рукой. |
| So what? I'm left-handed. | Ну и что же тут такого - я же левша. |
| And if he's left-handed, that's no problem. | А если он левша, ничего страшного. |
| I think he's left-handed like me. | Я думаю он левша, как и я. |
| I should be. I'm left-handed. | Так и должно быть, ведь я же левша. |
| I didn't know you were left-handed. | Я не знал, что ты левша. |
| His only crime was looking like the sketch and being left-handed. | Он виновен лишь в том, что похож на фоторобот и левша. |
| If it means anything, Bart Crowley is left-handed. | Если это что-то значит, то Барт Кроули левша. |
| (Two) Don't forget, Number Twelve, you're left-handed. | (Второй) Номер Двенадцать, не забудь теперь ты левша. |
| I always thought you were left-handed. | Я всегда думал, что ты левша. |
| Now the President is left-handed, but his First Lady is not. | Наш президент - левша, а первая леди - нет. |
| Discerning traits: left-handed and extremely stubborn. | Особые приметы: левша и чрезвычайно упрям. |
| Well, left-handed, but standing like a righty. | Когда ты левша, но стоишь, как правша. |
| I told you, I'm not left-handed. | Я говорил тебе, я не левша. |
| It's highly unlikely that a left-handed man would shoot himself in the right side of his head. | Маловероятно, что левша мог выстрелить себе в голову справа. |
| Well, he seemed left-handed to me. | Мне показалось, что он левша. |
| You can't even play it if you're left-handed. | Ты даже не можешь играть, если левша. |
| Not only that, he's left-handed. | Не только это, он ещё и левша. |
| The file says this guy was left-handed, too. | В деле сказано, что этот парень - левша. |
| So this epileptic, left-handed, short... | То есть, этот эпилептик, левша и коротышка - он македонец? |
| "sinister" being Latin for left-handed. | "Грешное" - значит "левша" по латыни. |
| Plus, I'm not even left-handed. | И, к тому же, я не левша. |
| The whole world knows you are left-handed. | Весь мир знает, что вы левша. |