| You know I'm left-handed. | Так я ж левша, товарищ Забелин. |
| Because when you found out you were really left-handed, you let yourself be left-handed. | Потому что в тот момент, когда ты обнаружил, что ты левша, ты позволил себе быть левшой. |
| There is a left-handed shop where you can buy all these things and my sister is left-handed and one Christmas, I thought, I will buy her something, it'll be thoughtful. | Есть магазин для левшей, где можно купить подобные предметы, и моя сестра - левша, и в одно Рождество я подумал: "Куплю ей что-нибудь, это будет проявлением заботы". |
| I'm left-handed, and so I draw. | Я левша, следовательно и рисую левой. |
| And somebody said to me last night, you know, being left-handed, you have to learn to write without smudging the ink. | Вчера вечером кто-то сказал мне, что если ты левша, тебе нужно научиться писать без пятен от чернил. |
| 'Cause there's one that's left-handed. | Один из них левша. |
| So your guy is left-handed. | Так ваш парень левша. |
| Our suspect is left-handed. | Наш подозреваемый - левша. |
| You right-handed or left-handed? | Ты правша или левша? |
| Which means the shooter's left-handed. | Значит стрелок - левша. |
| We confirmed Mark Simmons is left-handed. | Подтвердилось что Марк Симмонс левша. |
| Matthew, am I left-handed? | Мэтью, я что, левша? |
| Was June left-handed or right-handed? | Джун была левша или правша? |
| It had to have been made by a left-handed person. | Такой мог сделать только левша. |
| Her husband must be left-handed. | А вот ее муж - левша. |
| You're left-handed, Mr. Ewell. | Вы левша, м-р Юэлл. |
| Nick, he's left-handed. | Ник, он левша. |
| This note was written by a left-handed person. | Эту записку написал левша. |
| You are left-handed, isn't that right? | Вы же левша, да? |
| Unless you're left-handed. | Если только ты не левша. |
| Yes, I'm left-handed... | Да-да... левша, левша. |
| Van Coon was left-handed. | Ван Кун - левша. |
| Right-handed, then left-handed! | Правша? А теперь левша. |
| And he's left-handed. | А он был левша. |
| Because you're left-handed. | Потому что ты левша. |