| It's Backstrom's theory that Lacy Siddon's abductor stalked her online. | По теории Бэкстрома похититель Лейси Сиддон выследил ее в интернете. |
| CLARICE:Zoe walks with Our Mother Goddess Athena now, Lacy. | Зоуи теперь с Нашей Матерью Богиней Афиной, Лейси. |
| Lacy was sending letters to a man named Matt Sudak. | Лейси отправляла письму мужику по имени Мэтт Судак. |
| So, Lacy poured coffee on me last night. | Лейси пролила кофе на меня тем вечером. |
| Lacy. Raise your arm if you're Zoe. | Лейси... подними руку, если ты Зои. |
| Ms. Lacy was duly summoned... | Мисс Лейси должным образом была вызвана... |
| Lieutenant, you thinking Lacy Siddon? | Лейтенант, вы думаете о Лейси Сиддон? |
| Lying in a shallow grave next to Lacy Siddon. | Лежит в неглубокой могиле рядом с Лейси Сиддон. |
| We'll never find her... same as Lacy Siddon. | Мы никогда ее не найдем... как и Лейси Сиддон. |
| And we thank you for the safe return of Lacy Siddon and her child to your beautiful, wide world. | И мы благодарим тебя за благополучное возвращение Лейси Сиддон и ее ребёнка в этот прекрасный огромный мир. |
| Since then, the Chief of State has been Queen Elizabeth II, represented by the current Governor-General, Administrator Brian Lacy. | С тех пор главой государства является королева Елизавета II, представителем которой назначен генерал-губернатор Брайан Лейси. |
| Three months later, Lacy and Daniel are suspects in Jesse's disappearance, and have moved into an apartment. | Три месяца спустя Лейси и Дэниел стали подозреваемыми в исчезновении Джесси и переехали в квартиру. |
| After moving to Hollywood, California Lacy appeared in eleven films. | После переезда в Голливуд, Лейси появилась в одиннадцати фильмах. |
| I want to see her, Lacy. | Я должен ее увидеть, Лейси. |
| Lacy, I'd like you to meet Agent Duram. | Лейси, я хотела бы тебе представить Агента Дарема. |
| Consequently, following the usual consultations, it is my intention to appoint William Lacy Swing as his successor. | В связи с этим после проведения обычных консультаций я намереваюсь назначить его преемником Уильяма Лейси Суинга. |
| But first Jenny has to identify herself as Lacy unknown. | Но сначала, Дженни должна узнать себя в Лейси. |
| She thought some of it happened to a girl named Lacy. | Она думает, что все это произошло с девочкой Лейси. |
| When she realized she was Lacy, she went numb. | Когда она поняла, что она и есть Лейси, то просто онемела. |
| You don't need to be Lacy ever again. | Тебе больше не нужно быть Лейси. |
| I'd say Lacy was a little bit country. | Я бы сказала, что Лейси была любительницей кантри. |
| I just was trying to protect Lacy's memory. | Я соврал, чтобы защитить память о Лейси. |
| I think Lacy would've liked it, too. | Я думаю, Лейси она понравилась бы тоже. |
| I don't see him killing Lacy. | Не могу представить его, убивающего Лейси. |
| Do a good thing and give Lacy's family some closure. | Сделай хорошее дело, дай семье Лейси ответы на их вопросы. |