So I guess that means you heard about jonathan. |
Полагаю, это значит, ты уже слышал о Джонатане. |
Lemon, there's nothing you could say to me that you can't say in front of jonathan. |
Лемон, все, что ты говоришь мне, ты можешь говорить при Джонатане. |
One thing about Jonathan Barlow... dude sure was organized. |
О Джонатане Барлоу точно одно: чувак был педантом. |
I spent lunch pretending to listen to Michael while I was really thinking about Jonathan. |
Я провела ланч, притворяясь, что слушаю Майкла в то время, как думала о Джонатане. |
Of course, there's no information on Jonathan Devereaux that's over 3 years old. |
Разумеется, что три года назад не было никаких данных о Джонатане Деверо. |
Well, that's the thing about Jonathan Groff... |
Итак, есть эта фишка о Джонатане Гроффе... |
Richard was completely taken with Jonathan. |
Ричард души не чаял в Джонатане. |
Don't worry about Jonathan, he'll be fine. |
Не беспокойтесь о Джонатане. У него все будет хорошо. |
Could you please not talk about Jonathan, this is an intimacy excercise about us. |
Ты не мог бы не говорить о Джонатане? Это же упражнение в интимности для нас с тобой. |
Corn dogs on me. I did a cursory background check, and I have a few questions about Jonathan Barlow. |
Я сделал беглую проверку, и возникла пара вопросов о Джонатане Балоу. |
[chuckles] Are we talking about the same Jonathan Barlow? |
Мы говорим об одном и том же Джонатане Барлоу? |
Did you find that when you were filming Jonathan Creek or something that sometimes you suddenly kind of forget how to walk? |
Ты не замечал, когда снимался в "Джонатане Крике" или где там, что иногда ты внезапно как будто забываешь как ходить? |
I'm so worried about Jonathan. |
Я так беспокоюсь о Джонатане. |
You must forget about Jonathan. |
Тебе нужно забыть о Джонатане. |
I'm talking about Jonathan Sidwell. |
Я говорю о Джонатане Сидвелле. |
I'm curious about the piece that you did on captain Jonathan Mitchell. |
Меня интересует ваш репортаж о капитане Джонатане Митчелле. |
The magic in Jonathan Strange & Mr Norrell has been described as "wintry and sinister" and "a melancholy, macabre thing". |
Магия в «Джонатане Стрендже и мистере Норрелле» была описана как «зимняя и зловещая» и «меланхолическая, мрачная вещь». |