Английский - русский
Перевод слова Jackson

Перевод jackson с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джексон (примеров 2561)
Rachel, it's Jackson. I'm worried about you. Рейчел, это Джексон, я беспокоюсь о вас.
Reggie Jackson, are you in position? Реджи Джексон, ты на позиции?
So, what do you think it means that Russell Jackson is coming to your office? Так что по-твоему значит, что Рассел Джексон собирается зайти к тебе в офис?
Jackson in Green 2. Джексон в Зелёном Секторе 2.
Peters and Peter Guber wanted Prince to write music for the Joker and Michael Jackson to do the romance songs. Питерс и Питер Губер хотели, чтобы музыку к фильму написали Принс и Майкл Джексон.
Больше примеров...
Джексона (примеров 947)
Rowe announced that she was pregnant with Jackson's second child in November 1997. Роу объявила, что она беременна вторым ребёнком Джексона в ноябре 1997.
Pulp Fiction featuring Eddie Guerrero and Booker T playing the roles of John Travolta and Samuel L. Jackson. Криминальное Чтиво: Эдди Гуерреро и Букер Ти в роли Джона Траволты и Самуэля Л. Джексона.
In January 2004, the town dedicated a historical marker in commemoration of the case at the Jackson County Court House. В январе 2004 город установил мемориальную доску в память об этом деле, рассматриваемом в здании окружного суда Джексона.
Same stuff you poured over Jackson when you and Forey killed him. Ею вы и облили Джексона, когда вы с Фори убили его.
Eugene Dobbins, Jackson Vahue. Юджина Доббинса и Джексона Вэйхью.
Больше примеров...
Джексоном (примеров 217)
In the Battle of Cedar Mountain, Banks's Corps was again up against Jackson, and was again defeated. В сражении у Кедровой горы корпус Бэнкса снова встретился с Джексоном и снова был разит.
Finally, in 1991, the Bulls defeated the Pistons in the playoffs, neutralizing the Jordan Rules with their triangle offense, orchestrated by coach Phil Jackson and assistant Tex Winter. Только в 1991 году «Чикаго Буллз» смогли нейтрализовать Правила Джордана за счёт треугольного нападения, разработанного их тренером Филом Джексоном и его ассистентом Тексом Уинтером.
He may have been a far cry from Michael Jackson, but in that moment, he sure felt like him. Да, он явно не был Майклом Джексоном, но в тот момент он чувствовал себя им.
Dean Van Nguyen of The Irish Times said, Jackson's segment is lovely, his vocal loop floating over the warm 'n' woozy orchestration which comes off as a kind of downbeat version of Liberian Girl . Дин Ван Нгуен из «The Irish Times» написал: «Исполняемый Джексоном отрезок песни прекрасен, его вокальная петля плывет по теплой и неясной оркестровке, которая отрывается как своего рода призрачная версия старого хита «Liberian Girl».
Currently New Zealand is negotiating with Peter Jackson and New Line Cinema, the films' producers, to construct a permanent Lord of the Rings museum for some of the 40,000 props and costumes now warehoused in New Zealand. В настоящее время ведутся переговоры с Питером Джексоном и «New Line Cinema» о создании музея «Властелина Колец», где будут выставлено около 40000 экспонатов, в том числе костюмы и реквизит из фильмов.
Больше примеров...
Джексону (примеров 181)
I'm just wondering what they've given Jackson. Просто думаю, что они дали Джексону.
Ewell agreed, and went to Jackson for final approval. Юэлл согласился и обратился к Джексону за подтверждением.
Let's hope that Dr Jackson is having better luck. Давайте надеяться что Доктору Джексону больше повезет.
Yankovic later presented Jackson with a gold record of Even Worse after the album sold over 500,000 copies. Янкович позже подарил Джексону золотой диск Even Worse после того, как альбом был продан тиражом более 500000 экземпляров.
You sound like Dr Jackson. Вы говорите подобно Доктору Джексону.
Больше примеров...
Джексоне (примеров 69)
But you knew about Jackson and Kira. Но ты знал о Джексоне и Кире.
It is interesting that Mr. Holden doesn't mention this similar 'liability' when discussing Michael Jackson. Интересно, что Мистер Холден не упомянул эти схожие "обстоятельства", когда писал о Майкле Джексоне.
Look, anything else you can remember about Ryan Jackson? Слушайте, есть еще что-нибудь, что вы можете вспомнить о Райане Джексоне?
It's easy to speak well of Jackson. Легко говорить о Джексоне хорошее, ведь
He was talking about Jackson Pollack. Он рассказывал а Джексоне Поллаке.
Больше примеров...
Джэксон (примеров 57)
You've always had a lot in common With your father, jackson. Да, у тебя с отцом много общего, Джэксон.
So Mr. Jackson let me in to help you. И Мистер Джэксон дал мне помочь тебе.
Despite its small population, during the Civil War, Jackson became a strategic center of manufacturing for the Confederacy. Несмотря на свою небольшую численность населения, во время гражданской войны Джэксон стал важным производственным центром для Конфедерации.
Rise and shine, Jackson. Солнце встало, Джэксон.
The story is about African Americans working in white households in Jackson, Mississippi, during the early 1960s. Он повествует об афроамериканцах, работающих на белых людей в городе Джэксон, штат Миссисипи, в начале 1960-х годов.
Больше примеров...
Джексонов (примеров 19)
I guess that luscious Jackson reunion didn't work out. Думаю, что сладкое воссоединение семейки Джексонов все же не удалось.
"we're the Jackson 3 plus Janet"? "Мы тройка Джексонов и Джанет"?
Which Jackson 5 am I again? Повтори, кто я из семьи Джексонов?
Founding group members Jackie, Tito, Jermaine, Marlon and Michael formed the group after performing in an early incarnation called The Jackson Brothers, which originally consisted of a trio of the three older brothers. Братья Джеки, Тито, Джермейн, Марлон и Майкл Джексон вошли в основной состав группы, созданной после выступления коллектива The Jackson Brothers, участниками которой были трое старших братьев (см. Семья Джексонов).
NME wrote: Jackson has gone a long way in shaking off the experience of being a shadow Jackson child. В NME писали: «Джексон прошла долгий путь, стряхивая с себя опыт пребывания на задворках семьи Джексонов.
Больше примеров...
Джэксона (примеров 12)
That was an out-of-state case. Jackson affair. Это было дело Джэксона.
Skeeter is the daughter of a white family who owns a cotton farm outside Jackson. Скитер - из белой семьи, которой принадлежит хлопковая ферма около Джэксона, где работает много афроамериканцев.
In 1847, he was subcontractor for J.J. Speed and constructed a telegraph line from Detroit to Jackson, Michigan, where Wade and his son operated the telegraph office. В 1847 году в качестве субподрядчика компании J.J. Speed строил телеграфную линию от Детройта до Джэксона в штате Мичиган.
We're all set up to shoot "January" with Jackson. Мы готовы снимать Джэксона для фото января.
Parents from Atlanta, friends with Mr. King, Dr. Cosby, Reverend Jackson. Родители из Атланты, друзья Мартина Лютера Кинга, Косби, Отца Джэксона.
Больше примеров...
Jackson (примеров 134)
Madlib was born in Oxnard, California to musician parents Otis Jackson, Sr. and Dora Sinesca Jackson. Madlib родился в Окснарде, штат Калифорния в семье музыкантов Отиса Джексона (англ. Otis Jackson) и Доры Синэски Джексон (англ. Dora Sinesca Jackson).
She was hired by Jackson in 1985 when the Fender factory closed down and when Fender was sold by CBS to FMIC. Она была нанята компанией Jackson в 1985 году, когда фирма Fender была продана компанией CBS фирме FMIC.
Hawkins and Grohl split drumming duties on Harmony & Dissidence, the latest album by Foo Fighters bandmate Chris Shiflett's own side project, Jackson United. Хокинс и Грол приняли участие в записи альбома «Harmony & Dissidence» стороннего проекта Криса Шифлетта (также участника Foo Fighters), Jackson United.
His replacement, Tony Cahill, remained in the UK for a time, briefly joining the final studio lineup of Python Lee Jackson as a bassist, before moving to the United States. Тони Кэхилл, остался в Великобритании на какое-то время, присоединившись к студии Python Lee Jackson в качестве басиста.
Her reputation as a writer and commentator was seriously established by the publication of her first book Dusty - a best-selling biography of British soul legend Dusty Springfield (Sidgwick & Jackson, 1989). В 1989 году была опубликована её первая книга Dusty - биография-бестселлер о британской легенде соула Дасти Спрингфил (Sidgwick & Jackson, 1989).
Больше примеров...
Jackson's (примеров 10)
However, inspired by Janet Jackson's Rhythm Nation 1814, he left school and quit his job, against the wishes of his family, to pursue a career as a dancer. Вдохновившись альбомом Janet Jackson's Rhythm Nation 1814, он оставил школу и работу, вопреки желанию его семьи, чтобы он продолжил карьеру танцора.
In Japan, with sales of 384,000 copies combined of LP, CD and Compact Cassette, the album became the third best-selling international album of 1987, behind Top Gun Soundtrack Album and Michael Jackson's Bad. В Японии с тиражом 384,000 копий (LP, CD и Compact Cassette) альбом стал бестселлером Nº 3 в 1987 году, уступив только двум дискам: Top Gun Soundtrack Album и Michael Jackson's Bad.
Archived April 24, 2014, at the Wayback Machine "Michael Jackson's Beer Hunter - Beer Styles: Kellerbier". Виды эля Архивная копия от 10 ноября 2014 на Wayback Machine Michael Jackson's Beer Hunter - Beer Styles: Light Ale (англ.)
As a result, Jackson earned record-breaking profits from compact disc sales and from the sale of copies of the documentary, The Making of Michael Jackson's Thriller, produced by Jackson and John Landis. В результате, он получал рекордные доходы за продажи компакт-дисков и документального фильма The Making of Michael Jackson's Thriller, спродюсированного Джексоном и Джоном Лэндисом.
It features 14 of Jackson's top 40 hits from her three previous albums; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet. Он включает 14 хитов Джанет Джексон, вошедших в top-40 в США из её трёх предыдущих альбомов; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet.
Больше примеров...
Джексон-хайтс (примеров 9)
And it's in jackson heights Near the dumping ground. И он расположен в Джексон-Хайтс рядом со свалкой.
Send it to 975 Glenwood, Jackson Heights, Apartment 3A. 975, Гленвуд, Джексон-Хайтс, квартира 3-а.
Well, I live in Jackson Heights. Ну, я живу в Джексон-Хайтс.
What's her address in Jackson Heights? Где она живет в Джексон-Хайтс?
Well, I see some photos, some of them from the Jackson Heights targets. Я вижу снимки, снимки целей из Джексон-Хайтс.
Больше примеров...