Английский - русский
Перевод слова Jackson

Перевод jackson с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джексон (примеров 2561)
He called his wife, brooke jackson, at 6:17, Звонил жене, Брук Джексон, в 6:17,
Your career as principal of North Jackson High School is officially over. На этом твоя карьера директора Норт Джексон официально завершена.
And I want Taw Jackson dead. А я хочу, что бы Джексон был мертв.
Jackson Marshall, I grant you bail with the following strict conditions. Джексон Маршалл, вас выпустят под залог при строгом соблюдении следующих условий.
Where singers like Ms. Houston and Mariah Carey have commanding vocal power, Ms. Jackson's is a relatively indistinguishable studio voice. Так где певицы, навроде мисс Хьюстон и Марайи Кери, показывают всю силу своего голоса, Мисс Джексон демонстрирует вокал, неотличимый от студийных записей».
Больше примеров...
Джексона (примеров 947)
You're in love with Elijah, and now that Jackson's gone, you're free. Ты влюблена в Элайджу И теперь Джексона нет, ты свободна.
Initially a painter, Morris' work of the 1950s was influenced by Abstract Expressionism and particularly Jackson Pollock. Поначалу Моррис работал как живописец, в его работах 1950-х заметно влияние абстрактного экспрессионизма, особенно Джексона Поллока.
A couple of weeks ago, we took down Jackson Irving and a handful of soldiers in the Dowling Crew. Пару недель назад мы задержали Джексона Ирвинга и кучу народа из банды Даулинг.
Mike did not turn Jackson in. Майк не сдавал Джексона.
This led Riordan to create the fictional character of Percy Jackson and create the story of how he travels across the United States to recover Zeus' lightning-bolt. Таким образом, Риордан создал вымышленного персонажа - Перси Джексона, и написал историю, в которой он будет путешествовать по Соединенным Штатам, чтобы вернуть жезл-Зевса.
Больше примеров...
Джексоном (примеров 217)
"Don't Stop 'Til You Get Enough" is a single written and recorded by American singer Michael Jackson. «Don't Stop 'till You Get Enough» - сингл, записанный американским певцом Майклом Джексоном.
In the Battle of Cedar Mountain, Banks's Corps was again up against Jackson, and was again defeated. В сражении у Кедровой горы корпус Бэнкса снова встретился с Джексоном и снова был разит.
May I speak to Mr. Leon Jackson? Могу я поговорить с мистером Джексоном?
Okay, my friend Jackson and I are going to help you, okay? Мы с моим другом Джексоном вам поможем, договорились?
From 1961 he scored for recordings by Milt Jackson, Sonny Stitt, and Blue Mitchell. После 1961 года Демерон сотрудничал с Милтом Джексоном, Сонни Ститтом и Блу Митчеллом.
Больше примеров...
Джексону (примеров 181)
As a child, she imitated Michael Jackson in her mother's high-heeled boots, using a spoon as a make-believe microphone. В детстве она подражала Майклу Джексону в сапогах своей матери на высоком каблуке, используя ложку в качестве выдуманного микрофона.
Because POTUS and Russell Jackson want him to. Потому, что Президенту и Расселу Джексону он нужен.
On March 24, 2007, Tucker was waived by the Raptors in order to free a roster spot for Luke Jackson. 24 марта 2007 года Такер был отчислен из «Торонто Рэпторс» для того, чтобы освободить место в составе Люку Джексону.
Know how old Sam Jackson was when he got his break? Помнишь, сколько было Сэму Джексону, когда он прославился?
I passed the communication to Captain Jackson. Я передал информацию капитану Джексону.
Больше примеров...
Джексоне (примеров 69)
Weres have lived in Jackson for almost 200 years without a single human knowing. Оборотни прожили в Джексоне почти 200 лет, и ни один человек про них не знал.
My ma says you hanged a man for spitting in Jackson. Мама говорит, в Джексоне Вы повесили человека за плевок.
Instead of Mother Goose, I was put to bed to stories of Babe Ruth, Lou Gehrig and the great Shoeless Joe Jackson. И вместо сказок о Матери Гусыне, на ночь я слушал рассказы о Бэйб Рут, Луи Гериге и о великом Босоногом Джо Джексоне.
You got nothing on Jackson. О Джексоне ты ничего не знаешь.
This cycle reflects Cole's pessimism, and is often seen as a commentary on Andrew Jackson and the Democratic Party. Она отражает пессимизм Коула и часто расценивается как его мнение об Эндрю Джексоне и Демократической партии (стоит отметить фигуру полководца на третьем полотне).
Больше примеров...
Джэксон (примеров 57)
So Mr. Jackson let me in to help you. И Мистер Джэксон дал мне помочь тебе.
3 days ago, James Cole, 16-year-old student at Jackson High, murdered his teacher, Susan McCartney. Три дня назад, Джеймс Кол, 16-летний студень Джэксон Хайг убил свою учительницу, Сюзану Макартни.
Previouslyonzoo... Rise and shine, jackson. Солнце встало, Джэксон.
Larry Smith grew up in St. Albans, Queens, New York, and attended Andrew Jackson High School. Ларри Смит вырос в районе Сейнт Олбанс в Куинсе, Нью-Йорк, и посещал среднюю школу Эндрю Джэксон Хай Скул (англ. Andrew Jackson High School).
Parts of The Help were shot in Jackson, MS, but the film was primarily shot in and around Greenwood, MS, representing Jackson in 1963. Некоторые сцены фильма были сняты в Джэксоне, Миссисипи, но в первую очередь он снимался в городе Гринвуд, отображая Джэксон 1963 года.
Больше примеров...
Джексонов (примеров 19)
After an extended honeymoon at the White House, the new couple left for The Hermitage, Jackson's plantation in Tennessee. После длительного медового месяца в Белом доме пара уехала в Эрмитаж, на плантацию Джексонов в Теннесси.
$80,000 tuition deposit - Jackson twins? 80 штук взноса за обучение двойняшек Джексонов?
"That's the Way Love Goes" remained at number one for eight weeks-the most successful chart performance of any member of the Jackson family. «That's the Way Love Goes» провёл на первом месте восемь недель, став самым успешным синглом из всех представителей семейства Джексонов.
Founding group members Jackie, Tito, Jermaine, Marlon and Michael formed the group after performing in an early incarnation called The Jackson Brothers, which originally consisted of a trio of the three older brothers. Братья Джеки, Тито, Джермейн, Марлон и Майкл Джексон вошли в основной состав группы, созданной после выступления коллектива The Jackson Brothers, участниками которой были трое старших братьев (см. Семья Джексонов).
Additionally, eight of the top nine positions on Top Pop Catalog Albums were owned by Jackson, with a ninth held by a Jackson 5 hits collection. Кроме того, первые 9 мест чарта Top Pop Catalog Albums заняли альбомы Джексонов, включая сборник хитов The Jackson 5.
Больше примеров...
Джэксона (примеров 12)
I was in jackson kaner's carpeted garage. Я была в гаража Джэксона Карнера.
That was an out-of-state case. Jackson affair. Это было дело Джэксона.
Skeeter is the daughter of a white family who owns a cotton farm outside Jackson. Скитер - из белой семьи, которой принадлежит хлопковая ферма около Джэксона, где работает много афроамериканцев.
In 1847, he was subcontractor for J.J. Speed and constructed a telegraph line from Detroit to Jackson, Michigan, where Wade and his son operated the telegraph office. В 1847 году в качестве субподрядчика компании J.J. Speed строил телеграфную линию от Детройта до Джэксона в штате Мичиган.
We're all set up to shoot "January" with Jackson. Мы готовы снимать Джэксона для фото января.
Больше примеров...
Jackson (примеров 134)
This guitar was built in the Jackson custom shop and only 25 units were made. Эта гитара была изготовлена на фирме Jackson Сustom Shop и имела 25 собранных единиц.
As members of the increasingly successful Jackson 5, Michael's brothers Jermaine and Jackie found fame advantageous. Как участники становившейся успешной группы Jackson 5, братья Майкла Джермейн и Джеки нашли выгоду в славе.
Ben is the second studio album by Michael Jackson, released by Motown Records on August 4, 1972, while Jackson was still a member of The Jackson 5. Альбом был выпущен 4 августа 1972 года, когда Джексон был всё ещё членом группы The Jackson 5.
Aired on July 17, 2008 Each crew was given a Janet Jackson song and had to incorporate some of her moves into their dance, similar to the Michael Jackson challenge of Season 1. Затем каждой команде дали одну из песен Janet Jackson и команда должна была добавить в песню свои движения (подобное было в Испытании Майкла Джексона в первом сезоне).
She was hired by Jackson in 1985 when the Fender factory closed down and when Fender was sold by CBS to FMIC. Она была нанята компанией Jackson в 1985 году, когда фирма Fender была продана компанией CBS фирме FMIC.
Больше примеров...
Jackson's (примеров 10)
She is the first and only artist in history to produce seven top five hits from one album, Janet Jackson's Rhythm Nation 1814. Она - первая и единственная певица в истории, выпустившая семь топ-5 хитов с одного альбома, Janet Jackson's Rhythm Nation 1814.
However, inspired by Janet Jackson's Rhythm Nation 1814, he left school and quit his job, against the wishes of his family, to pursue a career as a dancer. Вдохновившись альбомом Janet Jackson's Rhythm Nation 1814, он оставил школу и работу, вопреки желанию его семьи, чтобы он продолжил карьеру танцора.
In Japan, with sales of 384,000 copies combined of LP, CD and Compact Cassette, the album became the third best-selling international album of 1987, behind Top Gun Soundtrack Album and Michael Jackson's Bad. В Японии с тиражом 384,000 копий (LP, CD и Compact Cassette) альбом стал бестселлером Nº 3 в 1987 году, уступив только двум дискам: Top Gun Soundtrack Album и Michael Jackson's Bad.
Archived April 24, 2014, at the Wayback Machine "Michael Jackson's Beer Hunter - Beer Styles: Kellerbier". Виды эля Архивная копия от 10 ноября 2014 на Wayback Machine Michael Jackson's Beer Hunter - Beer Styles: Light Ale (англ.)
It features 14 of Jackson's top 40 hits from her three previous albums; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet. Он включает 14 хитов Джанет Джексон, вошедших в top-40 в США из её трёх предыдущих альбомов; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet.
Больше примеров...
Джексон-хайтс (примеров 9)
And it's in jackson heights Near the dumping ground. И он расположен в Джексон-Хайтс рядом со свалкой.
Well, I live in Jackson Heights. Ну, я живу в Джексон-Хайтс.
I live in Jackson Heights. Ну, я живу в Джексон-Хайтс.
Well, I see some photos, some of them from the Jackson Heights targets. Я вижу снимки, снимки целей из Джексон-Хайтс.
Excuse me, what assurances can you can give the people of Jackson Heights about their safety? Простите, как вы можете гарантировать безопасность жителям Джексон-Хайтс?
Больше примеров...