Английский - русский
Перевод слова Jackson

Перевод jackson с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джексон (примеров 2561)
Where is Sookie now? Jackson, Mississippi. Где Соки сейчас? - Джексон, Миссиссиппи.
In 1992, Jackson signed a contract with the Moulin Rouge in Paris to star in her own revue, Formidable. В 1992 году Ла Тойя Джексон подписала контракт с "Мулен Руж" в Париже, чтобы сыграть своё собственное ревю под названием "Formidable".
So, Miss, erm Jackson, you've been reported as working behind the bar here while claiming unemployment and housing benefit. Значит, мисс... Джексон, вы заявляли, что работаете в этом баре и получаете пособия по безработице и на жильё.
Jackson is still out there. Джексон всё ещё там.
Hello, Daniel Jackson. Привет, Дэниел Джексон.
Больше примеров...
Джексона (примеров 947)
Initially a painter, Morris' work of the 1950s was influenced by Abstract Expressionism and particularly Jackson Pollock. Поначалу Моррис работал как живописец, в его работах 1950-х заметно влияние абстрактного экспрессионизма, особенно Джексона Поллока.
I just seen Jackson in the Lucky Oeuce, and Lomax is in there. Я только что видел Джексона в салуне и Ломакс тоже там.
I guess I am threatened over this Jackson Duper. Видимо я чувствую опасность, исходящую от этого Джексона Дьюпера.
It didn't work for Jackson. Я не работаю под Джексона.
Dr. Jackson put in for reassignement. У доктора Джексона новое задание.
Больше примеров...
Джексоном (примеров 217)
We also spoke with Detective Paul Jackson, who is in charge of the case. Мы также говорили с детективом Полом Джексоном, который ведет это дело.
Sandra Panitch left the bar that night with Jackson Hale and killed him in cold blood. Сандра Панич покинула бар в ту ночь с Джексоном Хейлом и хладнокровно убила его.
Jackson, has gotten you pretty shaken. Джексоном, было для тебя большим потрясением.
Dude, I just talked to my dad, who just talked to Jackson, and I've got really terrible, horrible, very, very bad news. Чувак, я только что говорил со своим отцом, который только что говорил с Джексоном, и у меня реально очень, очень плохие новости.
The song is said to have been written by Jackson, Eddie Cascio and James Porte, produced by Teddy Riley, Cascio and Jackson, and was included on his posthumous album, Michael. Песня была написана Джексоном, Эдди Кассио и Джеймсом Порте, спродюсирована Тедди Райли (англ.)русск., Кассио и Джексоном, и была включена в альбом Michael.
Больше примеров...
Джексону (примеров 181)
Dr Fraiser tells me there's nothing more we can do for Dr Jackson at the moment. Доктор Фрэйзер сказала мне, что сейчас мы больше ничем не сможем помочь Доктору Джексону.
That's got to be good enough for Russell Jackson. Думаешь, Расселу Джексону этого будет достаточно?
Given what you fed Jackson... Учитывая деталь, которую ты выдала Джексону...
I'm pitching to Shoeless Joe Jackson. Я подаю Босоногому Джо Джексону...
Jackson was ordered by Richmond to operate in the Valley to defeat Banks's threat and prevent McDowell's troops from reinforcing McClellan. Джексону было поручено действовать в долине, чтобы не пропустить Бэнкса на юг и по возможности не дать Макдауэллу соединиться с Макклеланом.
Больше примеров...
Джексоне (примеров 69)
Besides, I reckon Jackson won't be too friendly tonight. К тому же, думаю, в Джексоне сегодня будет не слишком спокойно.
And I've been looking for a man who cared about Jackson the way a parent would, and... the moment I find him, I bite his head off. И я искала мужчину, который бы заботился о Джексоне как отец, и... когда я его нашла, я оторвала его голову.
Finally, my senior year, ASU decided to do a show called "They Dance Real Slow in Jackson." Наконец, в выпускной год ГУА решил устроить шоу под названием «В Джексоне танцуют очень медленно».
He was talking about Jackson Pollack. Он рассказывал а Джексоне Поллаке.
Right now I'm talking about President Jackson. Сейчас я говорю о президенте Эндрю Джексоне.
Больше примеров...
Джэксон (примеров 57)
The guy on his left is Kambui Jackson. Парень слева от него - Камбуи Джэксон.
Aren't you tired of getting beat, Jackson? Не надоело терпеть поражение, Джэксон?
No, right now it's pretty much just keep Jackson from killing anyone. Нет, прямо сейчас важнее всего просто наблюдать за тем, чтобы Джэксон никого не убил
Actually, it's Percy Jackson, sir. Вообще-то, Перси Джэксон.
Larry Smith grew up in St. Albans, Queens, New York, and attended Andrew Jackson High School. Ларри Смит вырос в районе Сейнт Олбанс в Куинсе, Нью-Йорк, и посещал среднюю школу Эндрю Джэксон Хай Скул (англ. Andrew Jackson High School).
Больше примеров...
Джексонов (примеров 19)
"we're the Jackson 3 plus Janet"? "Мы тройка Джексонов и Джанет"?
You want Jackson Five on your feet? Хочешь пятерку Джексонов на ногтях?
Joseph Jackson, patriarch of the Jackson family of musicians, was known for managing the careers of all nine of his children; most notably, the successful career of The Jackson 5. Джозеф Джэксон, глава семьи музыкантов Джексонов, был известен как руководитель и менеджер всех своих девяти детей и особенно успешной карьеры группы The Jackson 5.
When the news of Rowe's pregnancy broke to Jackson's mother Katherine, the Jackson family matriarch urged her son to wed the mother of his unborn child. Когда новости о беременности Роу дошли до матери Джексона Кэтрин, родоначальница семьи Джексонов убедила своего сына жениться на матери пока ещё неродившегося сына.
Additionally, eight of the top nine positions on Top Pop Catalog Albums were owned by Jackson, with a ninth held by a Jackson 5 hits collection. Кроме того, первые 9 мест чарта Top Pop Catalog Albums заняли альбомы Джексонов, включая сборник хитов The Jackson 5.
Больше примеров...
Джэксона (примеров 12)
I was in jackson kaner's carpeted garage. Я была в гаража Джэксона Карнера.
Battling now from team Adam, it's Michael Jackson's former singing partner, Judith hill. На ринг от команды Адама выходят: бэк-вокалистка Майкла Джэксона, Джудит Хилл.
Chokwe Lumumba, 66, American politician and lawyer, Mayor of Jackson, Mississippi (since 2013). Лумумба, Чокве (66) - американский политик, мэр Джэксона (Миссисипи).
In 1847, he was subcontractor for J.J. Speed and constructed a telegraph line from Detroit to Jackson, Michigan, where Wade and his son operated the telegraph office. В 1847 году в качестве субподрядчика компании J.J. Speed строил телеграфную линию от Детройта до Джэксона в штате Мичиган.
We're all set up to shoot "January" with Jackson. Мы готовы снимать Джэксона для фото января.
Больше примеров...
Jackson (примеров 134)
The first newspaper in Edna was the Jackson County Progress. Первой газетой в Эдне стала еженедельная Jackson County Progress.
In the earliest days of the official Jackson company, the general Soloist style was not quite official. С самых ранних дней после официального появления компании Jackson, общий стиль гитары Jackson Soloist ещё не имел чёткой конфигурации.
Wanda Jackson recorded the song for her first album, Wanda Jackson, released in 1958. А в 1958 году песню записала Ванда Джексон для своего первого альбома Wanda Jackson.
His replacement, Tony Cahill, remained in the UK for a time, briefly joining the final studio lineup of Python Lee Jackson as a bassist, before moving to the United States. Тони Кэхилл, остался в Великобритании на какое-то время, присоединившись к студии Python Lee Jackson в качестве басиста.
There are examples of the Soloist idea going back to the days before Jackson was an official company and just a side project of Grover Jackson while he was running Charvel. Образцы модели Jackson Soloist берут своё начало во времена, когда Jackson Guitars ещё не была официальной компанией, а просто сайд-проектом Гровера, в то время работавшим на фирме Charvel.
Больше примеров...
Jackson's (примеров 10)
He trains at Renzo Gracie Jiu-Jitsu and Jackson's MMA along with Jon Jones. Проходил подготовку в залах Renzo Gracie Jiu-Jitsu и Jackson's MMA.
She is the first and only artist in history to produce seven top five hits from one album, Janet Jackson's Rhythm Nation 1814. Она - первая и единственная певица в истории, выпустившая семь топ-5 хитов с одного альбома, Janet Jackson's Rhythm Nation 1814.
It was 1987's third best-selling album in the UK, behind Michael Jackson's Bad and U2's The Joshua Tree, and was ranked number six on list of "The Best-Selling Albums of the 1980s in UK". Диск стал третьим главным бестселлером 1987 года в Великобритании уступив альбомам Michael Jackson's Bad и U2's The Joshua Tree, а также стал Nº 6 спсике альбомов десятилетия «The Best-Selling Albums of the 1980s in UK».
Darryl Hattenhauer also provides a comprehensive survey of all of Jackson's fiction in Shirley Jackson's American Gothic (State University of New York Press, 2003). Дэррил Хаттенхауэр (Darryl Hattenhauer) предлагает подробный обзор всего творчества Шерли Джексон в книге «Американская Готика Шерли Джексон» (Shirley Jackson's American Gothic, State University of New York Press, 2003).
It features 14 of Jackson's top 40 hits from her three previous albums; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet. Он включает 14 хитов Джанет Джексон, вошедших в top-40 в США из её трёх предыдущих альбомов; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet.
Больше примеров...
Джексон-хайтс (примеров 9)
And it's in jackson heights Near the dumping ground. И он расположен в Джексон-Хайтс рядом со свалкой.
Send it to 975 Glenwood, Jackson Heights, Apartment 3A. 975, Гленвуд, Джексон-Хайтс, квартира 3-а.
Well, I live in Jackson Heights. Ну, я живу в Джексон-Хайтс.
I live in Jackson Heights. Ну, я живу в Джексон-Хайтс.
Excuse me, what assurances can you can give the people of Jackson Heights about their safety? Простите, как вы можете гарантировать безопасность жителям Джексон-Хайтс?
Больше примеров...