Английский - русский
Перевод слова Jackson

Перевод jackson с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Джексон (примеров 2561)
During mid-1997, Jackson and Walsh began writing with Stephen Sinclair. В середине 1997 года Джексон и Уолш начали писать сценарий вместе со Стивеном Синклером.
I thought Russell Jackson had her under control. Я думал, что Рассел Джексон ее контролирует.
Dr Jackson wasn't going off world for days. Доктор Джексон не должен отправляться пару дней.
Jackson said that because Ortiz was one of the biggest stars in the UFC, and that both were fighters in the same weight class, he did not want to interfere. Джексон сказал это, потому что Ортис был одной из крупных звёзд UFC и оба бойца были в одной весовой категории, он не хотел мешать.
They kept it with Jackson? В названии опять Джексон?
Больше примеров...
Джексона (примеров 947)
Words from the late, great Michael Jackson. Слова ныне ушедшего, великого Майкла Джексона.
He was in T.J. Jackson's Ranger Unit, Commanding Officer. Он был командиром взвода Т. Дж. Джексона.
Stiles says you know how Jackson's parents died. Стайлз сказал ты знаешь, как погибли родители Джексона.
Bruce Swedien, who had worked extensively on Jackson's Thriller, was drafted to record and mix the ballad. Брюс Сведен, который также работал над альбомом Джексона Thriller, подготовил для записи и смикшировал балладу.
Somebody get Jackson in here right now! Кто-нибудь позовите сюда Джексона!
Больше примеров...
Джексоном (примеров 217)
In Jackson's other high-profile interview Living with Michael Jackson (2003), he covered his face with his hand and began crying when talking about his childhood abuse. В другом громком интервью, «Жизнь с Майклом Джексоном» (англ. Living with Michael Jackson, 2003), во время рассказа о насилии в детстве, певец прикрыл лицо рукой и начал плакать.
Did people mistake you for Michael Jackson? Люди путали тебя с Майклом Джексоном?
Hello, can I speak to Jackson, please? Здравствуйте, могу я поговорить с Джексоном, пожалуйста?
She was paid an advance of $60 million and received 20% royalties from the music proceedings, the highest rate in the industry at the time, equaled only by that of Michael Jackson. Она получила авансом $60 миллионов долларов, а также 20 % роялти, самый высокий процент для того времени, что было наравне с Майклом Джексоном.
Jane alerts Frank, who chases after Jackson and tackles him, but Jackson manages to get away when Frank's action starts a general riot between the two teams. Фрэнк гонится за Джексоном и хватает его, но Джексону удаётся уйти, когда под действиями Фрэнка начинается общий бунт между двумя командами.
Больше примеров...
Джексону (примеров 181)
On May 13, on SmackDown, Barrett challenged Jackson to a match at Over the Limit for the WWE Intercontinental Championship. На Smackdown от 13 мая Барретт бросил вызов Джексону на матч за Интерконтинентальное чемпионство на Over the Limit.
Which means that you need to tell Jackson. Это значит, что ты должна рассказать Джексону.
For a number of years afterward, Jackson suffered nightmares about being kidnapped from his bedroom. В течение многих последующих лет Джексону снились кошмары о том, что его похищали из спальни.
Could you beat up Jackson today? Ларри, ты можешь врезать Джексону сегодня?
The song was written as a tribute to Michael Jackson and released on 29 August 2013, the late singer's birthday. Песня посвящалась Майклу Джексону и вышла на его день рождения, 29 августа.
Больше примеров...
Джексоне (примеров 69)
You know, we go to The Holiness Church in Jackson. Знаешь, мы ходим в церковь Святости, в Джексоне.
Look, anything else you can remember about Ryan Jackson? Слушайте, есть еще что-нибудь, что вы можете вспомнить о Райане Джексоне?
So... what do you think of Jackson? А... что ты думаешь о Джексоне?
You remember how good things were in Jackson when we were kids? Ты помнишь, как прекрасно было в Джексоне, когда мы были детьми?
He was assigned to St. Vladimir Memorial Church, in Jackson New Jersey. Назначен священником Владимирской церкви-памятника в Джексоне, штат Нью-Джерси.
Больше примеров...
Джэксон (примеров 57)
There's Hoffman, there's Latona, Ridley, Jackson... Есть, есть Хоффман, есть Латона, Ридли, Джэксон...
No, right now it's pretty much just keep Jackson from killing anyone. Нет, прямо сейчас важнее всего просто наблюдать за тем, чтобы Джэксон никого не убил
After the summit, in a meeting with President Kabbah in Freetown, Reverend Jackson stressed the advantage of negotiations over confrontation and called for a negotiated settlement to the conflict in Sierra Leone. После встречи на высшем уровне в ходе беседы с президентом Каббой во Фритауне преподобный Джэксон подчеркнул преимущества переговоров по сравнению с конфронтацией и призвал к урегулированию конфликта в Сьерра-Леоне путем переговоров.
Actually, it's Percy Jackson, sir. Вообще-то, Перси Джэксон.
My name's Jackson. Меня зовут Джэксон. Хлои.
Больше примеров...
Джексонов (примеров 19)
Philadelphia department of water and power van parked outside the Jackson house. Фургон филадельфийского департамента электро и водоснабжения припаркован у дома Джексонов.
After an extended honeymoon at the White House, the new couple left for The Hermitage, Jackson's plantation in Tennessee. После длительного медового месяца в Белом доме пара уехала в Эрмитаж, на плантацию Джексонов в Теннесси.
Executives at A&M requested that she expand on the ideas presented on Control, suggesting a concept album entitled Scandal that would have been about the Jackson family. Руководители лейбла А&М ожидали, что она продолжит развивать идеи, которые использовала на Control и советовали идею концептуального альбома под названием Scandal (рус. скандал), который мог бы быть о семье Джексонов.
Rolling Stone's Rob Hoerburger commented that the "sharp-tongued" Janet Jackson is "more concerned with identity than with playlists", as Control declares she is no longer the Jacksons' baby sister. Роб Хорбург из Rolling Stone посчитал, что «острая на язык» Джанет Джексон «более интересна в связи с её личностью, чем с плей-листом», так как Control - это декларация того, что она больше не маленькая сестричка Джексонов.
When the news of Rowe's pregnancy broke to Jackson's mother Katherine, the Jackson family matriarch urged her son to wed the mother of his unborn child. Когда новости о беременности Роу дошли до матери Джексона Кэтрин, родоначальница семьи Джексонов убедила своего сына жениться на матери пока ещё неродившегося сына.
Больше примеров...
Джэксона (примеров 12)
I like Michael Jackson's Bad album. Мне нравится альбом Джэксона "Бэд".
Battling now from team Adam, it's Michael Jackson's former singing partner, Judith hill. На ринг от команды Адама выходят: бэк-вокалистка Майкла Джэксона, Джудит Хилл.
Jackson's economic growth was stimulated in the 1930s by the discovery of natural gas fields nearby. Экономическое развитие Джэксона ускорилось в 1930 году в связи с открытием месторождений природного газа в окрестностях города.
Chokwe Lumumba, 66, American politician and lawyer, Mayor of Jackson, Mississippi (since 2013). Лумумба, Чокве (66) - американский политик, мэр Джэксона (Миссисипи).
We're all set up to shoot "January" with Jackson. Мы готовы снимать Джэксона для фото января.
Больше примеров...
Jackson (примеров 134)
The first newspaper in Edna was the Jackson County Progress. Первой газетой в Эдне стала еженедельная Jackson County Progress.
The album was released shortly after La Toya's autobiography, La Toya: Growing Up in the Jackson Family, was published. Альбом был выпущен вскоре после того, как была опубликована автобиография Ла Тойи «La Toya: Growing Up in the Jackson Family».
She recorded two albums with the choir, titled Jackson Berkey Meets The Seattle Girls' Choir and Cantate 2000. С хором она записала два альбома, в том числе Jackson Berkey Meets The Seattle Girls' Choir и Cantate 2000.
He was closely involved in Jackson and Woodin Manufacturing Company. Вудин сыграл большую роль в деятельности Jackson and Woodin Manufacturing Company.
This guitar was built in the Jackson custom shop and only 25 units were made. Эта гитара была изготовлена на фирме Jackson Сustom Shop и имела 25 собранных единиц.
Больше примеров...
Jackson's (примеров 10)
She is the first and only artist in history to produce seven top five hits from one album, Janet Jackson's Rhythm Nation 1814. Она - первая и единственная певица в истории, выпустившая семь топ-5 хитов с одного альбома, Janet Jackson's Rhythm Nation 1814.
However, inspired by Janet Jackson's Rhythm Nation 1814, he left school and quit his job, against the wishes of his family, to pursue a career as a dancer. Вдохновившись альбомом Janet Jackson's Rhythm Nation 1814, он оставил школу и работу, вопреки желанию его семьи, чтобы он продолжил карьеру танцора.
During August and September 1980, the band were at Jackson's Studios in Rickmansworth, recording with producer Vic Maile. В течение августа и сентября 1980 года группа записывает новый альбом в Jackson's Studios Рикмансуорте с продюсером Виком Мэйлом.
Archived April 24, 2014, at the Wayback Machine "Michael Jackson's Beer Hunter - Beer Styles: Kellerbier". Виды эля Архивная копия от 10 ноября 2014 на Wayback Machine Michael Jackson's Beer Hunter - Beer Styles: Light Ale (англ.)
It features 14 of Jackson's top 40 hits from her three previous albums; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet. Он включает 14 хитов Джанет Джексон, вошедших в top-40 в США из её трёх предыдущих альбомов; Control (1986), Janet Jackson's Rhythm Nation 1814 (1989), janet.
Больше примеров...
Джексон-хайтс (примеров 9)
And it's in jackson heights Near the dumping ground. И он расположен в Джексон-Хайтс рядом со свалкой.
Send it to 975 Glenwood, Jackson Heights, Apartment 3A. 975, Гленвуд, Джексон-Хайтс, квартира 3-а.
Well, I see some photos, some of them from the Jackson Heights targets. Я вижу снимки, снимки целей из Джексон-Хайтс.
Okay, Jackson Heights. Итак, район Джексон-Хайтс.
Excuse me, what assurances can you can give the people of Jackson Heights about their safety? Простите, как вы можете гарантировать безопасность жителям Джексон-Хайтс?
Больше примеров...