She's an intern - my intern. |
Она - интерн... Мой интерн. |
What I need is an intern. |
Всё, что мне нужно, так это интерн. |
He's still an intern, and interns are basically teenagers. |
Он все еще интерн, а интерны по сути - подростки |
I'm the crazy intern, and now I'm the crazy intern whose friends have to babysit her. |
Я сумасшедший интерн, а теперь я сумасшедший интерн, с кем его друзья должны нянчиться. |
An intern's doing it 'cause it's intern's work, which I love. |
Ее установит интерн, потому что это его работа, которую я очень люблю. |
Dr. Wells, you are an intern. |
Доктор Уэллс, вы же интерн. |
Meredith rarely screws up, and she's not an intern. |
Мередит редко причиняет вред, и она не интерн. |
I supposedly am imbued with the power of being the chief's intern. |
Предположительно, я наделен властью, как интерн шефа. |
I mean, I'm a resident, and you're an intern. |
Я ведь ординатор, а ты - интерн. |
We're staffed by seven people and a high school intern. |
Наш штат - это 7 сотрудников и школьный интерн. |
An old intern of mine has gotten into a weird situation. |
Мой старый интерн попал в очень странную ситуацию. |
I'm an intern, which makes me a doctor. |
Я интерн, а значит врач. |
Of course the one competent intern in the whole program just so happens to be pregnant and needs surgery for a coronary artery dissection. |
Единственный толковый интерн во всей программе забеременел, и теперь ей оперируют расслоение коронарной артерии. |
She is Ortese's intern; we have to find her. |
Она интерн Ортиза, нужно найти ее. |
The surgical intern, who has no business on our service. |
Интерн, не имеющий отношения к нашему отделу. |
Gary the Intern, get the Capitol Police on the line. |
Гэри интерн, звони в полицию капитолия. |
If Cross is your intern, let him do it. |
Если Кросс твой интерн - пусть ассистирует. |
Intern's watching baby Aaron, and she keeps giving him apple juice. |
Интерн присматривает за Аароном, и продолжает давать ему яблочный сок. |
And if we do, then our eager young intern here can hold the saw. |
И в этом случае наш нетерпеливый интерн сможет подержать пилу. |
She's a bio-chemistry intern at the hospital. |
Она биохимик, интерн в больнице. |
As a senior intern here, Ms. Wick. |
Поскольку старший интерн здесь вы, мисс Вик. |
This is Finn Abernathy, our new intern. |
Это Финн Эбернети, наш новый интерн. |
Go find grey and be her intern for the day. |
Найди Грей, ты ее интерн на сегодня. |
Marshall Stone, intern at Mercy West. |
Маршалл Стоун, интерн из Мерси Вест. |
I am your intern at least for one more day. |
Я ваш интерн еще на один денек. |