Английский - русский
Перевод слова Interne

Перевод interne с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Стажёрка (примеров 3)
Doesn't matter who... an intern, a donor, your biggest fan... they all want to talk. Не важно кто... стажёрка, спонсор, твоя самая большая фанатка...
That's why the intern? Вот к чему эта стажёрка?
You an intern or something? Вы там стажёрка, или как?
Больше примеров...
Стажёр (примеров 45)
He's an intern, not a spy from the judge. Он стажёр, а не судейский шпион.
Ilana, one of your interns tried to leave so the other ones locked him in the conference room. Илана, один твой стажёр пытался выйти, а остальные заперли его в конференц-зале.
You're an intern, you don't give ordersl Ты стажёр, и не можешь отдавать приказы.
The intern... we're on it. Стажёр. Уже занимаемся.
He's a paid intern. Он - оплачиваемый стажёр.
Больше примеров...
Практикантка (примеров 6)
Your intern Comes to work sans panties. Твоя практикантка появляется на работе без трусов.
"Our intern, April Ludgate,"drank some of that wine without my knowledge. И практикантка, Эйприл Лангейт, выпила немного без моего ведома.
Who's that then? That's Hayley, the fit intern. Это Хейли, практикантка с хорошей фигурой.
Micah, intern, second-year law student, and the only one here besides you that doesn't want to throw all of your clients into a dungeon. Мика, практикантка, учусь на втором курсе юридического, и единственная из вашего окружения, кто не хочет бросить всех ваших клиентов в тюрьму.
And the intern did drink the wine. И практикантка пила вино.
Больше примеров...
Практикант (примеров 15)
But our intern would be happy to get you something, Miss Lowell. Но наш практикант будет счастлив принести вам что-нибудь, мисс Лоуэл.
Intern, El Carmen health centre, Tegucigalpa, Honduras, 1962 Практикант в Кассе медицинского страхования "Кармен", Тегусигальпа, Гондурас, 1962 год
And our intern, Deep Blue, the chess-playing computer. И наш летний практикант, "Дип Блю." Лучший шахматный компьютер в мире.
Ever since traffic exploded, advertisers have been clamoring to buy space on the site, which means that we need an ad sales intern ASAP. С тех пор, как у нас выросло кол-во посещений, нас стали осаждать рекламщики, умоляя выкупить места на сайте, а это означает, что нам срочно нужен практикант для продаж рекламы.
You know, in a more funny direction and in a more serious direction, where one time an intern carved a hand type into my skin for a lecture poster. Один получился очень забавный, другой-более серьезный, однажды практикант разрисовал от руки мою кожу для лекционного плаката.
Больше примеров...
Интерн (примеров 164)
Of course the one competent intern in the whole program just so happens to be pregnant and needs surgery for a coronary artery dissection. Единственный толковый интерн во всей программе забеременел, и теперь ей оперируют расслоение коронарной артерии.
She is Ortese's intern; we have to find her. Она интерн Ортиза, нужно найти ее.
I'm sure you can buck with the best of 'em, but workplace, you're an intern, might seem inappropriate. Я уверен, ты кому угодно дашь фору, но мы на работе, ты интерн, это будет неуместно.
Meaning? -Meaning he's an intern. Возможность? -он интерн.
I was held back as an intern. Я интерн уже второй год.
Больше примеров...