Английский - русский
Перевод слова Interne

Перевод interne с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Стажёрка (примеров 3)
Doesn't matter who... an intern, a donor, your biggest fan... they all want to talk. Не важно кто... стажёрка, спонсор, твоя самая большая фанатка...
That's why the intern? Вот к чему эта стажёрка?
You an intern or something? Вы там стажёрка, или как?
Больше примеров...
Стажёр (примеров 45)
Ilana, one of your interns tried to leave so the other ones locked him in the conference room. Илана, один твой стажёр пытался выйти, а остальные заперли его в конференц-зале.
It's like being an intern at Apple during the summer of '76. Как будто я стажёр в "Эппл", летом 76-го года.
Well, I know I'm just an intern here, and I really don't want to get anyone in trouble, but I think your translator mistranslated it. Знаю, я всего лишь стажёр, и мне правда не хочется создавать кому-то проблемы, но, похоже, переводчик неверно его перевёл.
I don't need an intern. Мне не нужен стажёр.
I'm just an intern. Я всего лишь стажёр.
Больше примеров...
Практикантка (примеров 6)
She's an intern who was boinking Senator Alan Bethlehem. Практикантка, развлекавшаяся с сенатором Аланом Бетлехемом.
Your intern Comes to work sans panties. Твоя практикантка появляется на работе без трусов.
"Our intern, April Ludgate,"drank some of that wine without my knowledge. И практикантка, Эйприл Лангейт, выпила немного без моего ведома.
Micah, intern, second-year law student, and the only one here besides you that doesn't want to throw all of your clients into a dungeon. Мика, практикантка, учусь на втором курсе юридического, и единственная из вашего окружения, кто не хочет бросить всех ваших клиентов в тюрьму.
And the intern did drink the wine. И практикантка пила вино.
Больше примеров...
Практикант (примеров 15)
Well, this is Tamara, my best friend and the new ad sales intern. Так, это Тамара, она моя лучшая подруга и наш новый практикант по рекламе.
And this is our college intern, April. И это наш практикант из колледжа, Эйприл.
You know, in a more funny direction and in a more serious direction, where one time an intern carved a hand type into my skin for a lecture poster. Один получился очень забавный, другой-более серьезный, однажды практикант разрисовал от руки мою кожу для лекционного плаката.
(c) The intern shall be entitled to monetary compensation of a non-remunerative character for the activity carried out in the firm. с) практикант имеет право получать за свою работу в компании денежное вознаграждение, которое не является заработной платой.
I'll be in the car, intern. Буду в машине, практикант.
Больше примеров...
Интерн (примеров 164)
I am your intern at least for one more day. Я ваш интерн еще на один денек.
It's like, "seriously, you're an intern?" Это как "серьезно, ты интерн?"
Dr. Harleen Quinzel- A former psychiatric intern, Quinzel was seduced by the Joker and adopted the supervillain name "Harley Quinn." Доктор Харлин Квинзель Бывший интерн больницы, Квинзель была соблазнена Джокером и взяла себе имя «Харли Квинн».
I'm Jenny Humphrey, the parsons intern. Я Дженни Хамфри, интерн.
Are you an intern? Вы интерн? - Студентка.
Больше примеров...