Английский - русский
Перевод слова Interne

Перевод interne с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Стажёрка (примеров 3)
Doesn't matter who... an intern, a donor, your biggest fan... they all want to talk. Не важно кто... стажёрка, спонсор, твоя самая большая фанатка...
That's why the intern? Вот к чему эта стажёрка?
You an intern or something? Вы там стажёрка, или как?
Больше примеров...
Стажёр (примеров 45)
Well, I know I'm just an intern here, and I really don't want to get anyone in trouble, but I think your translator mistranslated it. Знаю, я всего лишь стажёр, и мне правда не хочется создавать кому-то проблемы, но, похоже, переводчик неверно его перевёл.
Honestly, Kitty, is this creature of yours some sort of unpaid intern? Скажи честно, Китти, это создание - твой новый неоплачиваемый стажёр?
The intern... we're on it. Стажёр. Уже занимаемся.
He's a paid intern. Он - оплачиваемый стажёр.
Another intern from the Microloan program? Ещё один стажёр из микрокредитования?
Больше примеров...
Практикантка (примеров 6)
She's an intern who was boinking Senator Alan Bethlehem. Практикантка, развлекавшаяся с сенатором Аланом Бетлехемом.
Your intern Comes to work sans panties. Твоя практикантка появляется на работе без трусов.
"Our intern, April Ludgate,"drank some of that wine without my knowledge. И практикантка, Эйприл Лангейт, выпила немного без моего ведома.
Micah, intern, second-year law student, and the only one here besides you that doesn't want to throw all of your clients into a dungeon. Мика, практикантка, учусь на втором курсе юридического, и единственная из вашего окружения, кто не хочет бросить всех ваших клиентов в тюрьму.
And the intern did drink the wine. И практикантка пила вино.
Больше примеров...
Практикант (примеров 15)
And our intern, Deep Blue, the chess-playing computer. И наш летний практикант, "Дип Блю." Лучший шахматный компьютер в мире.
You look like an intern from "Grey's Anatomy." Ты выглядишь как практикант из "Анатомии Грей".
As far as we're concerned, You're not an intern anymore. А что касается твоего статуса, то мы решили, что ты больше не практикант.
(c) The intern shall be entitled to monetary compensation of a non-remunerative character for the activity carried out in the firm. с) практикант имеет право получать за свою работу в компании денежное вознаграждение, которое не является заработной платой.
That's Bob, summer intern. Это Боб, летний практикант.
Больше примеров...
Интерн (примеров 164)
I have an attending who posted bail for another attending, an intern pressing charges. У меня один врач внёс залог за другого, интерн выдвигает обвинения.
Our sub-intern Leo could have landed us in a very ugly malpractice suit. Наш интерн Лео мог бы поставить нас в очень невыгодную ситуацию с судебными исками.
Maggie, what intern? Какой интерн? Мэгги, какой интерн?
He's my intern. Он мой интерн Я знаю, верно?
We have a new intern here. У нас новый интерн.
Больше примеров...