| You have huntington's, so you get a spot. | У тебя Хантингтон, поэтому ты получила место. |
| Arcadia has several main roads, including Foothill Boulevard and Huntington Drive. | Через Монровию проходят несколько основных дорог, в том числе Футхилл Бульвар и Хантингтон Драйв. |
| My name is Robin. Earl of Huntington and Lord of this manor. | Меня зовут Робин, граф Хантингтон и хозяин этих владений. |
| Now, Huntington won't approve the raise, but... | Хантингтон не одобрит повышение зарплаты, но... |
| We'll make a Saint of you yet, Mr. Huntington. | Мы еще сделаем из вас праведника, мистер Хантингтон. |
| Samuel Huntington Two figures standing in the right corner of the room: 39. | Сэмюэл Хантингтон Двое людей, стоящих в правом углу: 39. |
| Collis Huntington has put them ahead of schedule. | Коллис Хантингтон помог им обогнать график. |
| He, thinks I've got a real shot at Huntington Memorial. | Думаю, у меня есть шанс попасть в Хантингтон Мемориал. |
| Well, somebody was definitely seducing Betsy Vickers online, but I don't think it was Marshall Huntington. | Кто-то соблазнял в интернете Бетси Викерс, но не Маршалл Хантингтон. |
| Mr. Huntington, we're huge fans of your work. | Мистер Хантингтон, мы такие поклонники вашей работы. |
| Huntington, you are missing your feast. | А, Хантингтон, ты пропускаешь собственный пир. |
| Nick Donovan made an encrypted cell phone call checking the status of Claire wife is in Huntington County. | Ник Донован сделал засекреченый телефонный звонок чтобы проверить статус Клер Метьюс твоя жена в округе Хантингтон. |
| You'd have no drinking with my crew of saints, Mr. Huntington. | У моей команды праведников не будет проблем с выпивкой, мистер Хантингтон. |
| Mr. Huntington, I came into this world with nothing. | Мистер Хантингтон, я пришел в этот мир ни с чем. |
| The other three associates were Charles Crocker, Mark Hopkins, and Collis P. Huntington. | Его тремя соратниками были Чарльз Крокер, Марк Хопкинс и Коллис П. Хантингтон. |
| More recently, he exhibited at the Huntington Library in San Marino, California, in 2004-2005. | В 2004-2005 годах состоялась его выставка в библиотеке Хантингтон в Сан-Марино, штат Калифорния. |
| Russia, Japan, and India are what Huntington terms 'swing civilizations' and may favor either side. | Россия, Япония и Индия - это то, что Хантингтон называет «качающимися цивилизациями» и может выступать за любую сторону. |
| The Longview area was first settled by European-Americans, led by pioneers Harry and Rebecca Jane Huntington, in 1849. | Территория Лонгвью впервые была заселена евроамериканцами, возглавляемыми первопроходцами Гарри и Ребеккой Джейн Хантингтон в 1849 году. |
| Huntington later expanded his thesis in a 1996 book The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order. | Хантингтон позже расширил свою диссертацию в книге 1996 года «Столкновение цивилизаций» и «Передел мирового порядка». |
| Your wife is in Huntington County, Pennsylvania. | Твоя жена в Хантингтон Каунти, штат Пенсильвания. |
| And I knew one that worked in a bar in Huntington Beach who could make a martini. | И знаю одну, что работает в баре "Хантингтон Бич" и умеет делать мартини. |
| Harvard University's Samuel Huntington also thinks such comparisons wrong-headed, but disagrees with Fukuyama on the diagnosis. | Самуэль Хантингтон из Гарвардского университета также полагает, что такое сравнение является ошибочным, но он не согласен с Фукуямой относительно диагноза. |
| And then I came to Huntington freshman year... and Mike Dexter wanted to date me. | И вот вдруг когда я перешла в Хантингтон... и Майк Декстер захотел встречаться со мной. |
| I grew up in California - Huntington Beach. | Я выросла в Калифорнии в Хантингтон Бич. |
| I'm a dermatology resident at Huntington Hospital. | Я прохожу ординатуру по дерматологии в больнице Хантингтон. |