| The goldfish doesn't understand who changes the water in his bowl. | Золотая рыбка не понимает, кто меняет воду в аквариуме. |
| No, I don't like Goldfish. | Нет, мне не нравится золотая рыбка. |
| He's not a dead goldfish. | А не дохлая золотая рыбка. |
| I had a goldfish once. | Однажды у меня была золотая рыбка. |
| So, today I met this lady Who reckons that she kept a goldfish alive for 16 years. | Сегодня я встретила леди, которая считает, что ее золотая рыбка прожила 16 лет. |
| I thought perhaps you might have found yourself a... goldfish. | Мне кажется, возможно, тебе стоило бы попробовать найти себе... золотую рыбку. |
| Do I buy you another goldfish? | Купить тебе ещё одну золотую рыбку? - Нет. |
| How are we supposed to see an invisible goldfish? | И как я должен увидеть невидимую золотую рыбку? |
| I'll just get a goldfish, please. | Дайте пожалуйста золотую рыбку. |
| Can I get a goldfish now? | Давай теперь заведем золотую рыбку, а? |
| Even goldfish aren't necessarily recommended. | Даже золотых рыбок заводить не рекомендуют. |
| Just put a little goldfish in it, and you'll be fine. | Просто положите немного золотых рыбок в нем, и все будет в порядке. |
| Trust me - swallowing a tank full of goldfish is much better than being the most hated girl on campus. | Поверь мне, проглотить цистерну золотых рыбок намного лучше, чем быть девушкой, которую ненавидит весь студенческий городок. |
| C.J. likes goldfish. | СиДжей любит золотых рыбок. |
| LOOK AT MY GOLDFISH. NOW THEY'RE SILVER. | Посмотрите на золотых рыбок. |
| Piranhas are goldfish that have teeth. | Пираньи - это золотые рыбки с зубами. |
| Koi and goldfish are close cousins. | Карпы кои и золотые рыбки одного вида. |
| Each time two goldfish meet it's like it's the first time. | Каждый раз, когда встречаются две золотые рыбки, для них все как в первый раз. |
| They're just goldfish, but they're - they're right here. | Это просто золотые рыбки, но он... они прямо здесь. |
| Hmmhmmhmm... hmhmhm. you'all got some ugly goldfish. | Там какие-то гадкие золотые рыбки. |
| My goldfish has more enemies than Brian Gowdy. | У моей золотой рыбки, врагов больше чем у Брайана Гоуди. |
| There is this fallacy that goldfish have a three second memory. | Это заблуждение, что у золотой рыбки память на три секунды |
| Say, does anybody have a goldfish? | А золотой рыбки ни у кого нет? |
| Butler has appeared in several films: The Brylcreem Boys, Goldfish Memory, The Revengers Tragedy and Old Friends. | Также Батлер снялась в нескольких фильмах: The Brylcreem Boys, «Воспоминания золотой рыбки», The Revengers Tragedy и Old Friends. |
| For a goldfish or something. | Как для золотой рыбки делают. |
| And since I can't keep a goldfish alive... | И раз я не могу ухаживать за золотой рыбкой... |
| You're as guilty as a cat in a goldfish bowl. | Ты виновен также, как кот, пойманный с золотой рыбкой. |
| You two go and see that show, and whichever one of you can tell me how he does the goldfish bowl trick gets the prize. | Отправляйтесь оба на это представление, и тот из вас, кто расскажет мне, как он делает свой фокус с золотой рыбкой, получит приз. |
| Was Tony a goldfish? | Тони был золотой рыбкой? |
| I'm recalling how the CIA kidnapped him and switched his mind with a goldfish. | А я припоминаю, как агенты ЦРУ похитили его и поменяли телами с золотой рыбкой. |
| Cut it off and feed it to my goldfish. | Отрежу его и скормлю своей золотой рыбке. |
| All week I've been planning to ride the big goldfish. | Всю неделю я мечтала покататься на большой золотой рыбке. |
| There's the "Ode to my Goldfish". | Есть например, "Ода моей золотой рыбке". |
| Do you know the one about the goldfish and the Russian, the German and the Pole? | А ты слышала историю о золотой рыбке у русских, немцев и поляков? |
| "This next song's going out to all the goldfish down by the Azores." | Это следующая песня посвящается Золотой Рыбке, живущей рядом с Азорами. |
| They had a bowl of those little red goldfish... on the table behind the big davenport. | На столике за диваном стоял аквариум с золотыми рыбками. |
| I was thinking especially of the Goldfish pond here at Chartwell. | В основном, те, где изображен пруд с золотыми рыбками здесь, в Чартвелле. |
| Patterns in gold with a goldfish, strawberries, some features of eight female Japanese paper and paste the cherry circle pendant type. | Закономерности в золото с золотыми рыбками, клубника, некоторые особенности восемь женщин из японской бумаги и вставьте Вишневое подвеска типа круга. |
| I play the Trumpet Voluntary in a bowl of live goldfish. | Я играю "Соло для трубы" в аквариуме с золотыми рыбками. |
| Enjoy a welcome drink upon arrival and fresh fruit every day, use the free wireless connection and share the company of a goldfish in every room. | По прибытии Вам предложат приветственный напиток, а также свежие фрукты каждый день. В каждом номере имеется аквариум с золотыми рыбками и беспроводной доступ в интернет. |