My son... Barry Goldberg... cannot. |
А мой сын, Бэрри Голдберг, - нет. |
Guess we put that magic to work, Goldberg. |
Думаю, нам удалось заставить все это чудо работать, Голдберг. |
I'm Dr. Goldberg, here to check on Mr. Castle. |
Я доктор Голдберг, пришел осмотреть мистера Касла. |
I'm so sorry, Ms. Goldberg. |
Мне очень жаль, мисс Голдберг. |
Guppy Goldberg - may she rest in peace. |
Гаппи Голдберг... царствие ей небесное. |
Beverly Goldberg prided herself on being loved by all. |
Бэверли Голдберг гордилась, что нравилась всем. |
On the October 17 episode, Goldberg accepted the challenge. |
На RAW от 17 октября Голдберг принял вызов. |
To understand, Mr. Goldberg, that is difficult. |
Понимать, господин Голдберг, это тяжело. |
Goldberg was known for innovative structural solutions to complex problems, particularly for residential, institutional, and industrial design projects. |
Голдберг известен новаторскими конструкторскими решениями сложных проблем в проектировании жилых, институционных и промышленных объектов. |
I need to talk to Ms. Goldberg. |
Я должен поговорить с мисс Голдберг. |
I don't know everyone, but he did tell of Goldberg. |
Я не знаю всех, но он действительно говорил Голдберг. |
And then there was my mom, Beverly Goldberg. |
Еще моя мама, Бэверли Голдберг. |
Goldberg noticed the odd smell of burning sulfur . |
Голдберг заметил странный запах жженой серы . |
Beverly: Barry Norman Goldberg, look at me. |
Бэрри Норман Голдберг, посмотри на меня. |
Okay, so my brother didn't go on to become a famous professional wrestler named Goldberg. |
У брата не получилось стать знаменитым рестлером по имени Голдберг. |
For one brief moment, Barry Goldberg was a legend. |
На мгновение Бэрри Голдберг был легендой. |
He can get some solid press if he yaks all over Whoopi Goldberg. |
Получит сильную прессу, если будет трепаться с Вупи Голдберг. |
Ms. Goldberg, you contacted Mr. Newhouse and invited him to visit his ex-wife on the show. |
Мисс Голдберг, вы связались с мистером Ньюхаус и пригласили его посетить бывшую жену на шоу. |
Dr Steve Goldberg has been measuring the effects. |
Доктор Стив Голдберг проводит измерения этого эффекта. |
Apjohn, myself and Owen Goldberg up in the trees near Goose green playing the monkeys. |
Эпджон, я и Оуэн Голдберг, на деревьях возле Гус Грин, когда играли в мартышек. |
After long discussions, particularly with Adele Goldberg, we ended with the terms Model-View-Controller. |
После долгих дискуссий, особенно с Адель Голдберг, мы пришли к терминам Model-View-Controller. |
At Moscow State University, Goldberg studied psychology and mathematics and was among the early proponents of the discipline known today as computational neuroscience. |
В Московском Государственном Университете Голдберг изучал психологию и математику и был сторонником дисциплины, известной сегодня как вычислительная нейронаука. |
Goldberg and Rogen are both "obsessed" fans of The Simpsons. |
Голдберг и Роген были ярыми поклонниками «Симпсонов». |
Grey's real name was Herschel Goldberg. |
Настоящее имя Грэя было Гершель Голдберг. |
Goldberg opened his own architectural office in Chicago in 1937. |
В 1937 году Голдберг открыл свою собственную архитектурную фирму в Чикаго. |