Although my sister Eva never really saw it that way. |
Хотя моя сестра Ива никогда, на самом деле, не думала об этом так. |
Seems like she goes by the name Eva these days. |
Похоже, она использует имя Ива в жизни. |
Just give us the name of the guy who tossed Eva, please. |
Просто дайте нам имя парня, которого ударила Ива. |
Look, Eva posed a threat to Hype's image. |
Слушай, Ива представляла угрозу для имиджа Хайпа. |
Now, Hope was the name given to Eva Kane when she left England to go to Australia. |
Именно под фамилией Хоуп Ива Кэйн отправилась из Англии в Австралию. |
I'm filing my story on what Eva Flores might be wearing to the Hammond engagement party. |
Заканчиваю рассказ о том, что может одеть Ива Флорез на вечеринку по случаю помолвки Хэммонда. |
Look, Eva was planning to undergo surgery to become a woman... |
Послушайте, Ива планировала лечь на операцию, чтобы стать женщиной... |
$50,000, payable to Eric Carson, aka Eva. |
50000 долларов выплачено Эрику Карсону, он же Ива. |
That's close to the hospital Eva's at. |
Это рядом с больницей, где лежит Ива. |
This case has nothing to do with love or some fictitious relationship with someone named Eva. |
Данная ситуация не имеет ничего общего с любовью или какими-либо отношениями с кем-то по имени Ива. |
Colleagues of mine think that Eva Kane was a clever little actress. |
Мои коллеги считают, что Ива Кэйн умна, хорошая актриса. |
And Eva Kane was your governess. |
А Ива Кэйн была вашей гувернанткой. |
Eva Kane leaves the country before Craig is executed? |
Ива Кэйн уехала из страны до казни Крэйга, верно? |
So why did Eva slap your new artist? |
Так почему Ива ударила вашего исполнителя? |
The only thing that could possibly screw that up was Eva. |
Ива, могла это все испортить. |
Cash and Love told you that Eva would ruin your career, and when she wouldn't accept the money, - they killed her... |
Кэш и Лав говорили тебе, что Ива разрушит твою карьеру, а когда она не взяла деньги, они убили ее... |
And if Eva Kane is still alive... she must have more than 60 years... and her daughter would be in her thirties. |
И если Ива Кэйн еще жива, ей должно быть больше 60-ти, а ее дочери уже за 30. |
Namibia Netumbo Nandi-Ndaitwah, Tunguru Huaraka, Selma Ashipala, Eva Neels |
Намибия Нетумбо Нанди-Ндаитва, Тунгуру Хуарака, Сельма Ашипала, Ива Нилс |
Enfin, Craig, he is executed and Eva Kane, who is expecting a child, flees from the country. |
Потом Крейг был казнен, а Ива Кэйн, она ждала ребенка, уехала из страны. Да. |
How do you know Eva Kane went to Australia? |
Откуда вы знаете, что Ива Кэйн уехала в Австралию? |
that Eva humiliated him at the club, and then he tracks her down and attacks her? |
Ива унизила его в клубе, а потом он отследил ее и напал? |
You're telling me Eva wrote some of Hype's raps? |
Ты говоришь, что Ива написала несколько текстов для Хайпа? |
Eva Kane went abroad, you know, to the New World, to the Dominions, to start a new life. |
Ива Кэйн уехала заграницу, очень далеко, за океан, "чтобы начать там новую жизнь". |
Eva Kane was the governess to the Craig family, n'est-ce pas? |
Ива Кэйн была гувернанткой в семье Крэйга, не так ли? |
When Eva said she wanted to transition, we supported her, but I was afraid she might get targeted. |
Когда Ива сказала, что хочет сменить пол, мы ее поддержали, но я боялась, что она может стать мишенью. |