But Eugene hated his father and couldn't bear people calling him. |
Но Эвжен ненавидел своего отца и терпеть не мог людей, которые так звали его. |
Eugene, I've brought you your glasses. |
Эвжен, я принесла твои очки. |
Eugene isn't a child, you know. |
Эвжен не ребенок, вы знаете. |
In their family the firstborn son always had to be called Eugene. |
В их семье первый мальчик всегда носил имя Эвжен. |
Eugene stopped working here a week ago. |
Эвжен уже неделю тут не работает. |
Eugene, did you get a Sportipo ticket yesterday? |
Эвжен, ты купил вчера лотерейный билет? |
You mean Eugene isn't your lover, but your patient? |
Вы хотите сказать, что Эвжен не любовник, а ваш пациент? |
Actually, his name wasn't Milan, it was Eugene, after his father. |
На самом деле, его имя было не Милан, а Эвжен, его так назвали в честь его отца. |
And he's going to be called Eugene. |
И его имя будет Эвжен. |
It's me, Eugene! |
Это я, Эвжен! |