| Not even you can dampen my spirits right now! | Сейчас даже тебе не удастся испортить мне настроение! |
| Odd, I hope you haven't come here to dampen my evening. | Одд, я надеюсь, ты пришел, не для того, чтобы испортить мне вечер? |
| It tends to dampen the mood. | Это способно испортить настроение. |
| If you have come to dampen the mood... | Если вы пришли испортить всем настроение... |