Mines destroy infrastructure, contaminate agricultural land and place an unsustainable burden on health and social-welfare systems. |
Мины разрушают инфраструктуру, отравляют сельскохозяйственные земли и невыносимым бременем ложатся на системы здравоохранения и социального обеспечения. |
Persistent organic pollutants contaminate the traditional fish, game and livestock that provide essential food sources for the survival of indigenous peoples. |
Эти загрязнители отравляют традиционные виды рыбы и диких животных, а также домашний скот, которые являются важным источником продовольствия для обеспечения выживания коренных народов. |
Everywhere they gather, they contaminate the earth. |
Где бы они не собирались, они отравляют землю свои ядом. |