| It's interesting you say that, Because all those fans out there are chanting my name. | Это очень интересно, потому что все болельщики скандируют мое имя. |
| Right there where the teachers are chanting. | Теперь к моменту, где скандируют учителя. |
| It's just this fantasy of me stepping out on stage, and there are all these kids out in the audience chanting my name, like I'm a rock star, you know. | Я... мне кажется, будто я выхожу на сцену А все ребята собрались в зале и скандируют мое имя Словно я... рок-звезда какая-то |
| They're all chanting your name - Ryan, Ryan, Ryan! | Они все скандируют твое имя - Райан, Райан, Райан! |
| All: [Chanting] Charlie! | Все: (скандируют): Чарли! |
| ANGRY SHOUTING (CHANTING) Dignity in death! | (СКАНДИРУЮТ) Достойная смерть! Достойная смерть! |
| (chanting in Spanish) | (скандируют на испанском) "Чьи улицы? |
| (chanting in Spanish) | (скандируют на Испанском) |
| Do you know what they're chanting? | Знаете, что они скандируют? |
| They're just chanting, you know. | Знаешь, они просто скандируют. |
| [Chanting "Tango"] | [Скандируют "Танго"] |
| [Chanting "push"] | [Скандируют "тужься"] |
| I can hear them chanting, Ethan. | Я так и слышу, как они скандируют твоё имя, Итан. |
| They're chanting Egypt is free. | Они скандируют: "Египет свободен". |
| Look, even if you made it, an American showing up at a hospital when half the country's out there chanting "Death to America," they'd string you up to the nearest lamppost. | Сам посуди, даже если ты доберешь до туда, американец заявившийся в больницу в то время, как полстраны дружно скандируют "Смерть Америке", тебя повесят на первом же столбе. |