I was just talking to Chad through your possessed body. |
Я только что говорила с Чэдом, который вселился в твое тело. |
Or as he was known around the clubhouse, Chad Treadwell. |
Или, как его знали с клубе, с Чэдом Тредуэллом. |
Talk to that Chad boy, the boy from The Shining. |
Поговори с Чэдом, пареньком из "Сияния". |
He is alleged to be a coconspirator in the crime with Chad Langley, who is being held at a state psychiatric facility. |
Утверждается, что он был в преступном заговоре с Чэдом Ленгли, который содержится в психиатрическом учреждении штата. |
"The Intimidator" and "Slow Funk", two songs mentioned in interviews by Chad Smith have never been released. |
Ещё две песни, записанные во время тех сессий - «The Intimidator» и «Slow Funk», - упоминались Чэдом Смитом в интервью. |
Did you really think you could fix the Chad Bryson trial without calling me for help? |
Ты серьезно думал, что сможешь разобраться с судом над Чэдом Брайсоном без моей помощи? |
His mark stood for 8 years until broken by Chad Ricklefs in 2002 (17:23), then again by Paul DeWitt in 2004 and finally by current record holder Matt Carpenter's performance in 2005. |
Этот рекорд держался 8 лет, пока не был улучшен Чэдом Риклефсом в 2002 (17:23), затем снова Полом Девиттом в 2004, и наконец, действующим обладателем является Мэтт Карпентер, который он установил в 2005. |