What the hell are we doing to him, Cass? | Что мы с ним делаем, Кас? |
Cass is never coming back. | Кас уже не вернется. |
Pass those scones, Cass. | Оставь эти печенья, Кас. |
I'll tell you where Cass is. | Я скажу, где Кас. |
Cass did this thing. | Кас спрятал нас от всех. |
Dean didn't want Cass to save him. | Дин не хотел, чтобы Касс спасал его. |
Lunn. Will you translate something to Cass for me? | Ланн, переведёшь кое-что для Касс от меня? |
Cass, you remember her. | Касс, ты помнишь ее. |
Amy Cass reporting for duty. | Эми Касс готова к работе |
Who's Cass Derenick? | Кто такой Касс Дереник? |
Cass, agency's not going to let us out of their sight. | Кэсс, управление не позволит нам выйти отсюда. |
Charlie Cass, you're going to be one of the biggest stars in this business. | Чарли Кэсс, ты будешь одной из крупнейших звёзд в нашем бизнесе. |
The league dates from 1881, when Cass Gilbert organized meetings at the Salmagundi Club for young architects. | Лига была образована в 1881 году, когда архитектор Гильберт Кэсс начал организовывать встречи молодых архитекторов в нью-йоркском клубе Salmagundi Club. |
Cass, it's none of our business! | Отпусти меня! - Кэсс, это нас не касается. |
Cass, are you crying? | Кэсс, ты плачешь? |
That's why I called Cass. | Я из-за этого и позвал Каса. |
After we exorcise Lucifer out of Cass and put him into a new vessel. | Но сперва изгоним Люцифера из Каса и пересадим в новый сосуд. |
So no luck with cass? | Каса так и нет? |
You hear anything from Cass yet? | От Каса весточка есть? |
Nobody gets the jump on, Cass like you did. | Но никто не смог бы пересилить Каса, а тебе удалось. |
See, that just doesn't sound like the Cass I know. | Посмотрим, это просто не похоже на Касса, я знаю. |
Since watts, the whole neighborhood knew Cass had a shotgun. | Со времён Вотса, вся округа знала, что у Касса есть ружье. |
Has anyone seen Cass and Fleur this morning? | Кто-нибудь видел Касса и Флер сегодня утром? |
You know anything about who burned Cass? | Ты знаешь что-нибудь о поджоге Касса? |
We can't save Cass if we're stuck in some hospital. | Мы не можем спасти Касса, если мы застряли в какой-то больнице |
This thing with Cass and the book ends now. | Эти дела с Касом и книгой закончатся сейчас. |
Have you talked any more with Cass and Fleur about the attack on them? | Ты говорила с Касом и Флер про то, как их атаковали? |
Cass and I can handle it. | Мы с Касом сами справимся. |
What happened to Cass? | Что случилось с Касом? |
We'll catch a break on Cass. | С Касом всё прояснится. |
We love you, Aunt Cass. | Мы тебя любим, тётя Кесс. |
Please don't tell, Cass. | Пожалуйста, не рассказывай, Кесс. |
Jack and Cass are with her. | Джек и Кесс сейчас с ней. |
He loves you, Cass. | Он любит тебя, Кесс. |
What are you on about, Cass? | О чём ты, Кесс? |
That way, we could help Cass steer clear of danger. | Таким образом, мы смогли помочь Касу держаться подальше от опасности. |
I called Cass, told him to look into the lore. | Я позвонил Касу, попросил заглянуть в библиотеку |
So, good old Raffy put out a hit list on every last samaritan who helped our dear Cass - including both of you. | И старина Рафи внёс в чёрный список всех добрых самаритян, помогавших Касу, включая вас обоих. |
How's Cass' lead panning out? | Как Касу удается вести? |
Death is the only player on the board left that has the kind of juice to take Cass. | Смерть - единственный, кто способен поставить Касу мат. |
See, he wants to draw cass out in the open. | Видите ли, он хочет драться с Кассом в открытую. |
I want to talk to Cass alone. | Я хочу поговорить с Кассом наедине. |
When I was a rook, Cass and I were buddies. | Когда я был новобранцем, мы с Кассом были приятелями. |
At least let me do right by Cass, all right? | Дай мне возможность поступить правильно с Кассом, хорошо? |
Calhoun recommended him to the Michigan Territorial Governor, Lewis Cass, for a position on an expedition led by Cass to explore the wilderness region of Lake Superior and the lands west to the Mississippi River. | Кэлхун рекомендовал его территориальному губернатору штата Мичиган Льюису Кассу на должность в экспедиции, возглавляемой Кассом, по исследованию пустынные территорий озера Верхнего и земли к западу от реки Миссисипи. |
Webster County was once named "Kinchafoonee County", and Bartow County was originally named "Cass County". | Webster County когда-то назвали «Kinchafoonee County» и бывший Cass County был переименован Bartow County. |
In 2010, along with Taecyeon and Yoon Eun-hye, Nichkhun played one of the main characters in a 12-minute music video drama for Cass Beer, which was released on February 8. | В 2010 году Никхун, Тэкен и Юн Ен Хи получили ведущую роль в двенадцати минутном музыкальной видео-дораме для Cass Beer, которая была выпущена 8 февраля. |
She attended Cass Technical High School, a university-preparatory school which allowed students to choose a specific field of study. | Она посещала курсы в «Cass Technical High School» и в «University-preparatory school», которые позволяли студентам выбирать конкретную область обучения. |
The song was used as part of a promotional campaign for Cass Beer. | Песня была использована в рекламном ролике пива Cass (англ.)русск... |
Until the mid-1860s, the feature was known as Cass Rock, after the surveyor Thomas Cass. | До середины 1860-х годов она называлась Касс-Рок (англ. Cass Rock), в честь исследователя Томаса Касса. |
There aren't any messages on your phone, Cass. | В твоем телефоне нет сообщений, кейси. |
I was just chatting to Cass, Tony. | Тони, я вообще-то с Кейси разговаривал. |
What are you on about, Cass? | О чем ты говоришь, Кейси? |
I love you, Cass. | Я люблю тебя, Кейси. |
You got hold of Cass? | Ты с Кейси связался? |
We don't use magic, Cass. | Мы не используем магию, Кэсси. |
Cass, they're his family! | Кэсси, они ведь его семья! |
Are you a family, Cass? | Кэсси, вы семья? |
Just take care of yourself, Cass. | Береги себя. Кэсси. |
I'm busy, Cass. | Я занят, Кэсси. |