Toffees, sponge cake, warm fruit. |
Ирис, бисквит, свежие фрукты. |
The softer wheat and the lack of fat causes angel food cake to have a very light texture and taste. |
Благодаря мягкой пшенице и полному отсутствию жиров ангельский бисквит имеет очень лёгкую текстуру и нежный вкус. |
Nearly. You make me sound like a sponge cake, Minnie. |
У тебя это звучит, словно я бисквит, Минни. |
It's probably nothing, but "yellow cake" is a term used to describe uranium. |
Я могу и ошибаться, но термин "бисквит" используют, когда говорят об уране. |
I must say, Bree, I don't know when I've tasted such moist pound cake. |
Я должна сказать, Бри, я не знаю, когда я ела такой сочный бисквит. |
You offered me sponge cake yesterday. |
Ты вчера предложил мне бисквит. |
Now a specialty of Nagasaki, the cake was brought to Japan by Portuguese merchants in the 16th century. |
Сегодня считается, что кастелла - это специализация Нагасаки, однако бисквит появился в Японии благодаря португальским торговцам в XVI веке. |
But... do you have a chocolate lava cake on you? |
Но... у тебя нет с собой шоколадного фондана? (французский бисквит с жидкой сердцевиной) |
See, the NSA might have assumed she was coding, buying fertilizer, using yellow cake, and to top it all off, she was sending e-mails to Saudi Arabia. |
АНБ могло предположить, что она писала программы, покупала удобрения и "пекла бисквит", а в довершение всего, писала письма в Саудовскую Аравию. |
According to Larousse Gastronomique, "Opéra gâteau is an elaborate almond sponge cake with a coffee and chocolate filling and icing." |
Согласно «Гастрономической энциклопедии Ларусс»: «Десерт Опера - это сложный миндальный бисквит с кофе и шоколадной начинкой и глазурью». |
Angel food cake should be cut with a serrated knife, as a straight-edged blade tends to compress the cake rather than slice it. |
Ангельский бисквит следует разрезать зубчатым хлебным ножом, так как прямое лезвие мнёт бисквит, а не режет его. |
To finish, a warm chocolate dessert, trifle, cake and tarts. |
И в завершение - горячее сладкое с шоколадом, бисквит, пропитанный вином и залитый кремом, роччиата и фруктовые пироги. |