That could be how the unsub knew about John Butler. |
Так Субъект мог узнать о Джоне Батлере. |
No, but I know some things about you and Henry Butler that you want to keep quiet, and I'd just hate to start talking if I didn't have to. |
Нет, но я знаю кое-что о вас и Генри Батлере, что вы не хотите афишировать, и будет чертовски неприятно, если мне придется рассказать об этом. |
Did you have to bring up Butler? |
Пришлось заводить разговор о Батлере? |
He is the author of nineteen novels in the Dr David Audley/Colonel Jack Butler series. |
Прайс написал девятнадцать романов из серии о докторе Дэвиде Одли/полковнике Джеке Батлере. |
Her sorority sister at Butler. |
Её "сестра" по университетскому клубу в Батлере. |
Joshua Butler, the merchant marine who was killed around the turn of the century. |
Речь о Джошуа Батлере, моряке, убитом в начале века. |
Client's got a private jet at Butler. |
У клиента самолёт в Батлере. |