| Bryce had never been a friend to me, ever. | Брайс никогда не был мне другом. |
| You know, Bryce, I got to be honest, | Брайс, давай без церемоний. |
| Why are you looking for Bryce? | Зачем ему понадобился Брайс? |
| Bryce, what are you doing? | Брайс, что ты делаешь? |
| Michael Alvarado, Kevin Wyatt, Bryce Jensen. | Майкл Альварадо, Кевин Уайат, Брайс Дженсен - три китайских резидента, чье прикрытие провалилось. |
| All I know is that Bryce broke it off with me. | Я лишь знаю, что Брюс порвал со мной. |
| This is the Williamsburg diner, owned by Han Lee, who just changed his name to Bryce Lee, because I guess he wants people to take him even less seriously. | Итак, это закусочная "Уильямсбург", владелец - Хан Ли, который только что сменил имя на Брюс Ли, потому что, как мне кажется, хочет, чтобы люди воспринимали его ещё менее серьёзно. |
| You got Bryce her job, had her fire Max for what, revenge? | Ты дал Брюс ее работу, заставил ее уволить Макса за что, месть? |
| Okay, well, what if Bryce said she made a mistake, that she wants you back? | Хорошо, ладно, что если Брюс скажет, что она совершила ошибку, что она хочет чтобы ты вернулся? |
| No, not like Bryce. | Нет, не так, как Брюс. |
| I'm sorry to hear about Bryce. | Мне очень жаль по поводу Брайса. |
| I swear, Bryce has a magnet face. | Клянусь, у Брайса просто магнит на лице. |
| I will chew on that once we get a DNA sample on this Bryce guy. | Я подумаю над этим, как только возьму пробы на ДНК у этого Брайса. |
| uk, a detailed study of "David Bryce's lost masterpiece", demolished in 1971. | uk подробно изучает «Потерянный шедевр Дэвида Брайса», снесённый в 1971 году. |
| Mulally's achievements at Ford are chronicled in the book American Icon: Alan Mulally and the Fight to Save Ford Motor Company by Bryce G. Hoffman, published in 2012. | Достижения Малалли на Ford запечатлены в книге Брайса Хоффмана «Американская икона: Алан Малалли - бороться, чтобы спасти Ford Motor Company» (2012). |
| Let me speak to Bryce and then see what I can do. | Поговорю с Брайсом, посмотрим, что можно сделать. |
| Especially if he starts talking to Bryce. | Особенно, если поговорит с Брайсом. |
| Well, as you can see from everything that happened with Bryce I'm not so good at relationships. | Ну, если вспомнить историю, которая случилась с Брайсом, Я не опытна в отношениях. |
| Does it have anything to do with Bryce why he's in town? | Это как-нибудь связано с Брайсом? - Почему он в городе? |
| Chuck: what's happening with bryce? | Что будет с Брайсом? |
| Justin let Bryce do it, then lied. | Джастин позволил Брайсу сделать это, потом молчал. |
| (Sweets) Did you give Bryce the gun because you knew he was planning a robbery? | Вы дали Брайсу пистолет, потому что знали, что он планирует ограбление? |
| Don't go to Bryce's. | Не ходи к Брайсу. |
| Jealous of you and Bryce? | Я ревную тебя к Брайсу? |
| Give this to Bryce Larkin. | Передайте это Брайсу Ларкину. |
| We need their pipeline once we blow out Bryce. | Нам будет нужен их канал, как только мы закончим с Брюсом. |
| Jill with Bryce, me on a train home. | Джилл с Брюсом, я на поезде домой. |
| I'm setting her up with Bryce. | Сводник? - Свожу ее с Брюсом. |
| How's it going with Bryce? | Как дела с Брюсом? |
| Having dinner with Bryce. | Я ужинаю с Брюсом. |
| What if we confirm Hannah's stories about Bryce? | Что, если подтвердить историю Ханны о Брайсе? |
| Something about Bryce and you... | Кое-что о тебе и Брайсе... |
| Did you tell Max about Bryce? | Ты рассказала Максу о Брайсе? |
| No, enough with Bryce. | О нет, хватит о Брайсе. |
| Truth doesn't just land on Bryce. | Не только о Брайсе. |
| Bryce - Software for creating 3D landscapes. | Вгусё: Программное обеспечение для создания 3D-ландшафтов. |
| Holly Hills is better than Bryce. | Холмы Остролиста лучший чем Вгусё. |
| KPT Bryce is now published by DAZ 3D, as simply "Bryce". | КРТ Вгусё ныне принадлежит DAZ 3D, под названием «Bryce». |
| In 1999 Bryce 4.0 was released with major improvements in the handling of atmospheres and skies, textures and also in the import/export of objects. | Версия Вгусё 4.0 содержала много нововведений: управление атмосферой, небом, импорт/экспорт объектов. |
| Corel released version 5 of Bryce in 2001, which included several new features, like Tree Lab and metaballs. | Версия Вгусё 5.0 вышла в 2001 г. с некоторыми новшествами, в частности, редактором деревьев и метаболами. |
| Looks like Carter planted the drugs that got Bryce arrested. | Похоже Картер подложил наркотики для ареста Брюса. |
| Turns out the evidence used to bust Bryce was only 10% pure. | Как выяснилось, улики изъятые при задержании Брюса были чисты только на 10%. |
| And now you come back here unannounced and you do what you did to Jasper and Bryce. | А теперь ты вернулся без предупреждения и отмудохал Джаспера и Брюса. |
| Nobody's answering the phone in Bryce's office, and he's still not picking up his cellphone. | Никто не берет трубку в офисе Брюса, и он до сих пор не отвечает на мобильном. |
| Got Bryce off the street long enough to set up satar. | Убрать Брюса с улиц на достаточно длительный срок, чтобы подставить Сатара. |
| I wrote Bryce in prison, and I told him that we had to stop. | Я писала Брюсу в тюрьму, что мы должны остановиться. |
| (Derek) I tried helping Bryce out. | Я старался помогать Брюсу. |
| Did you plant evidence on Bryce? | Ты подложил улики Брюсу? |
| Don't let Bryce scare you. | Не позволяй Брюсу пугать тебя. |
| He's the guy that can save the day. Bryce is dead! | Позвони Брюсу, это он тот чувак который может помочь... Брюс мертв. |