We've no time for your bickering. |
У нас нет времени на ваши ссоры. |
Please, I cannot have this constant bickering. |
Пожалуйста, я не могу выносить постоянные ссоры. |
I don't like this bickering. |
Я терпеть не могу эти ссоры. |
You call bickering and fighting love? |
Ссоры и драки ты называешь любовью? |
What is the use of bickering like this? |
Ну, к чему эти ссоры? |
It brings gossip, bickering. |
Он приносит сплетни и ссоры. |
I've seen bickering and family quarrels and mysterious trips at night and knives and saws and ropes. |
Я видел и скандалы, и семейные ссоры, и таинственные ночные прогулки, ножи, пилы и веревки. |