And ben was accidentally referred to as someone else. |
Бэна случайно приняли не за того. |
When you handed me ben, You said it was the right thing to do. |
Когда ты передала мне Бэна, ты сказала, что это был правильный поступок. |
If they would just be straight with me about ben, I could settle it in my own head. |
Если бы они были честны со мной в отношении Бэна, я могла бы разрешить конфликт в голове. |
You actually want me to marry Ben. |
Ты действительно хочешь, чтоб я вышла замуж за Бэна. |
Actually I've been looking for Ben Keegan. |
Вообще-то, я ищу Бэна Кигана. |
I'm not willing to let Ben go without me. |
Я не готов отпустить Бэна без меня. |
I know that Amy's in love with Ben right now. |
Я знаю что Эми любит Бэна. |
I'm staying at Ben and Bailey's. |
Я живу у Бэна и Бейли. |
Ben's got peanut noodles and burritos. |
А у Бэна лапша с арахисом и буррито. |
And her fingerprints match up just fine with Ben Cameron's wife. |
И ее отпечатки пальцев идеально совпадают с пальчиками жены Бэна Кэмрона. |
Yelling at Ben, keeping us in the house. |
О том, как кричишь на Бэна, держишь нас взаперти. |
I'm angry with Ben when I'm doing the same things. |
Я злюсь на Бэна, потому что делаю то же самое. |
Those kids at Mary Potter, they'll drive Ben to graduate school faster than a scholarship. |
Те дети в Мэри Поттер, они отправят Бэна в аспирантуру быстрее, чем любое образование. |
Looks like the jury on Ben might be out after all. |
Похоже на то, что судить Бэна можно ли после всего. |
And ultimately, it won't be up to you or Ben. |
И в конечном счёте, это не зависит от тебя или Бэна. |
Angel Amaral as Ben, Marvin's human best friend. |
Энджел Амарал в роли Бэна, лучший земной друг Марвина. |
I'm here to see Ben. |
Я здесь, чтобы увидеть Бэна. |
I want to legally marry Ben. |
Я хочу законно выйти замуж за Бэна. |
Ben's partner for three years. |
Партнер Бэна на протяжении трёх лет. |
We know Sybil is using Ben and Rhys to infiltrate the society wedding of Morgan Foster and Stephanie Duncan. |
Мы знаем что Сибил использует Бэна и Риса чтобы попасть на светскую свадьбу Моргана Фостера и Стефани Дункан. |
We should just arrest Ben and be done with it. |
Мы просто должны арестовать Бэна и покончить с этим. |
We got to take the food to the group, and then I'll get Ben. |
Мы должны достать еды для группы, а потом я вызволю Бэна. |
I feel funny about doing it the first time the same weekend that Adrian and Ben are getting married. |
Забавно заниматься этим в первый раз в те же выходные когда свадьба Бэна и Эдриан. |
I told you to keep to Ben's scientific stuff. |
Я же просил держать все эти заумные штучки Бэна при себе. |
We're still waiting on Cousin Ben. |
Мы всё ещё ждём кузена Бэна. |